JLPT N1 Vocabulary
多忙
【たぼう】
(tabō)
Definition: 意味
very busy, hectic
- extremely busy, heavily occupied
- having many tasks to accomplish
- a state of intense busyness or being swamped
- a demanding schedule
たぼう – Example Sentences 例文
Example #1
彼は多忙な日々を送っている。
Furigana: かれはたぼうなひびをおくっている。
Romaji: Kare wa tabō na hibi o okutte iru.
English: He is spending very busy days.
Example #2
多忙につき、ご連絡が遅れましたことをお詫び申し上げます。
Furigana: たぼうにつき、ごれんらくがおくれましたことをおわびもうしあげます。
Romaji: Tabō ni tsuki, gorenraku ga okuremashita koto o owabi mōshiagemasu.
English: Due to being very busy, I apologize for the delay in contacting you.
Example #3
今週は会議が多くて多忙です。
Furigana: こんしゅうはかいぎがおおくてたぼうです。
Romaji: Konshū wa kaigi ga ookute tabō desu.
English: I’m very busy this week with many meetings.
Example #4
多忙な中でも、彼は時間を割いてくれた。
Furigana: たぼうななかでも、かれはじかんをさいてくれた。
Romaji: Tabō na naka demo, kare wa jikan o saite kureta.
English: Even in his busy schedule, he made time for me.
Example #5
年末年始は特に多忙を極める時期だ。
Furigana: ねんまつねんしはとくにたぼうをきわめるじきだ。
Romaji: Nenmatsu nenshi wa tokuni tabō o kiwameru jiki da.
English: The year-end and New Year period is a particularly hectic time.
Example #6
多忙な生活でストレスがたまっている。
Furigana: たぼうなせいかつでストレスがたまっている。
Romaji: Tabō na seikatsu de sutoresu ga tamatte iru.
English: Stress is accumulating due to a busy lifestyle.
Example #7
先生は研究で多忙をきわめていらっしゃる。
Furigana: せんせいはけんきゅうでたぼうをきわめていらっしゃる。
Romaji: Sensei wa kenkyū de tabō o kiwamete irassharu.
English: The professor is extremely busy with his research.
Example #8
多忙な毎日ですが、健康には気をつけてください。
Furigana: たぼうなまいにちですが、けんこうにはきをつけてください。
Romaji: Tabō na mainichi desu ga, kenkō ni wa ki o tsukete kudasai.
English: You have busy days, but please take care of your health.
Example #9
彼は多忙のため、パーティーに参加できませんでした。
Furigana: かれはたぼうのため、パーティーにさんかできませんでした。
Romaji: Kare wa tabō no tame, pātī ni sanka dekimasen deshita.
English: He couldn’t attend the party due to being busy.
Example #10
多忙なスケジュールをこなすのは大変だ。
Furigana: たぼうなスケジュールをこなすのはたいへんだ。
Romaji: Tabō na sukejūru o konasu no wa taihen da.
English: It’s tough to manage a hectic schedule.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.