JLPT N1 Vocabulary
温和
【おんわ】
(onwa)
Definition: 意味
gentle, mild, temperate
- Gentle or mild in nature,
- personality, or climate.
- Calm, agreeable, and not extreme.
おんわ – Example Sentences 例文
Example #1
日本の冬は一般的に温和だ。
Furigana: にほんのふゆはいっぱんてきにおんわだ。
Romaji: Nihon no fuyu wa ippanteki ni onwa da.
English: Winters in Japan are generally mild.
Example #2
彼女の温和な性格は皆に愛されている。
Furigana: かのじょのおんわなせいかくはみんなにあいされている。
Romaji: Kanojo no onwa na seikaku wa minna ni aisareteiru.
English: Her gentle personality is loved by everyone.
Example #3
その国は温和な気候で知られている。
Furigana: そのくにはおんわなきこうでしられている。
Romaji: Sono kuni wa onwa na kikou de shirareteiru.
English: That country is known for its mild climate.
Example #4
彼は温和な態度で客と接した。
Furigana: かれはおんわなたいどできゃくとせっした。
Romaji: Kare wa onwa na taido de kyaku to sesshita.
English: He dealt with the customers with a gentle attitude.
Example #5
温和な政策は国民の支持を得た。
Furigana: おんわなせいさくはこくみんのしじをえた。
Romaji: Onwa na seisaku wa kokumin no shiji o eta.
English: The moderate policy gained the support of the citizens.
Example #6
彼の意見はいつも温和で、皆が聞き入れた。
Furigana: かれのいけんはずっとおんわで、みんながききいれた。
Romaji: Kare no iken wa itsumo onwa de, minna ga kikiireta.
English: His opinions were always mild, and everyone listened.
Example #7
温和な話し方をする人は信頼されやすい。
Furigana: おんわなはなしかたをするひとはしんらいされやすい。
Romaji: Onwa na hanashikata o suru hito wa shinrai sareyasui.
English: People who speak gently are easily trusted.
Example #8
この犬は温和な性質なので子供と遊ばせても安心だ。
Furigana: このいぬはおんわなせいしつなのでこどもとあそばせてもあんしんだ。
Romaji: Kono inu wa onwa na seishitsu nanode kodomo to asobasetemo anshin da.
English: This dog has a gentle nature, so it’s safe to let it play with children.
Example #9
彼は温和な表情で微笑んだ。
Furigana: かれはおんわなひょうじょうでほほえんだ。
Romaji: Kare wa onwa na hyoujou de hohoenda.
English: He smiled with a gentle expression.
Example #10
温和なリーダーシップはチームの結束を高める。
Furigana: おんわなリーダーシップはチームのけっそくをたかめる。
Romaji: Onwa na riidāshippu wa chiimu no kessoku o takameru.
English: Gentle leadership enhances team unity.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.