JLPT N1 Vocabulary
厳密
【げんみつ】
(genmitsu)
Definition: 意味
strict, precise, rigorous
- Strict, exact, or precise in every detail;
- Lacking in any deviation or leniency;
- Rigorous and thorough.
げんみつ – Example Sentences 例文
Example #1
このデータは厳密な分析を必要とします。
Furigana: このデータはげんみつなぶんせきをひつようとします。
Romaji: Kono deeta wa genmitsu na bunseki o hitsuyou to shimasu.
English: This data requires strict analysis.
Example #2
厳密に言えば、彼の主張は正確ではありません。
Furigana: げんみつにいえば、かれのしゅちょうはせいかくではありません。
Romaji: Genmitsu ni ieba, kare no shuchou wa seikaku de wa arimasen.
English: Strictly speaking, his assertion is not accurate.
Example #3
この工場では、製品の品質について厳密な検査が行われます。
Furigana: このこうじょうでは、せいひんのひんしつについてげんみつなけんさがおこなわれます。
Romaji: Kono koujou de wa, seihin no hinshitsu ni tsuite genmitsu na kensa ga okonawaremasu.
English: At this factory, strict inspections are conducted regarding product quality.
Example #4
法律の厳密な解釈が求められています。
Furigana: ほうりつのげんみつなかいしゃくがもとめられています。
Romaji: Houritsu no genmitsu na kaishaku ga motomerarete imasu.
English: A strict interpretation of the law is required.
Example #5
彼女はスケジュールを厳密に守る人だ。
Furigana: かのじょはスケジュールをげんみつにまもるひとだ。
Romaji: Kanojo wa sukejuuru o genmitsu ni mamoru hito da.
English: She is a person who strictly adheres to the schedule.
Example #6
その計画は厳密なコスト管理のもとで実行された。
Furigana: そのけいかくはげんみつなコストかんりのもとでじっこうされた。
Romaji: Sono keikaku wa genmitsu na kosuto kanri no moto de jikkou sareta.
English: That plan was carried out under strict cost management.
Example #7
科学実験では、厳密な手順に従うことが不可欠です。
Furigana: かがくじっけんでは、げんみつなてじゅんにしたがうことがふかけつです。
Romaji: Kagaku jikken de wa, genmitsu na tejun ni shitagau koto ga fukaketsu desu.
English: In scientific experiments, following strict procedures is essential.
Example #8
厳密な審査の結果、彼の申請は却下された。
Furigana: げんみつなしんさのけっか、かれのしんせいはきゃっかされた。
Romaji: Genmitsu na shinsa no kekka, kare no shinsei wa kyakka sareta.
English: As a result of a rigorous examination, his application was rejected.
Example #9
時計は厳密な時間を示している。
Furigana: とけいはげんみつなじかんをしめしている。
Romaji: Tokei wa genmitsu na jikan o shimeshite iru.
English: The clock shows the precise time.
Example #10
この文書には厳密な校正が必要です。
Furigana: このぶんしょにはげんみつなこうせいげんみつなこうせいがいひつようとなります。
Romaji: Kono bunsho ni wa genmitsu na kousei ga hitsuyou desu.
English: This document requires precise proofreading.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.