JLPT N1 Vocabulary
大胆
【だいたん】
(daitan)
Definition: 意味
bold, daring, audacious
- Having courage and being willing to take risks,
- often without regard for danger or convention.
- Showing a lack of fear when facing challenges
- or difficulties.
- Approaching situations with confidence
- and resolve.
- Acting in a way that is uninhibited
- or unrestrained.
- Sometimes implying a lack of modesty or impudence,
- depending on context.
だいたん – Example Sentences 例文
Example #1
彼女は大胆な行動で皆を驚かせた。
Furigana: かのじょはだいたんなこうどうでみんなをおどろかせた。
Romaji: Kanojo wa daitan na kōdō de minna o odorokaseta.
English: She surprised everyone with her bold actions.
Example #2
彼の提案は大胆だが、成功すれば大きい。
Furigana: かれのていあんはだいたんだが、せいこうすればおおきい。
Romaji: Kare no teian wa daitan da ga, seikō sureba ōkii.
English: His proposal is daring, but if it succeeds, it will be huge.
Example #3
大胆なデザインの服を着こなしていた。
Furigana: だいたんなデザインのふくをきこなしていた。
Romaji: Daitan na dezain no fuku o kikonashiteita.
English: She was wearing a boldly designed outfit.
Example #4
彼は大胆にもその秘密を皆の前で暴露した。
Furigana: かれはだいたんにもそのひみつをみんなのまえでばくろした。
Romaji: Kare wa daitan ni mo sono himitsu o minna no mae de bakuro shita.
English: He audaciously revealed the secret in front of everyone.
Example #5
新しいプロジェクトには大胆な発想が必要だ。
Furigana: あたらしいプロジェクトにはだいたんなはっそうがひつようだ。
Romaji: Atarashii purojekuto ni wa daitan na hassō ga hitsuyō da.
English: The new project requires bold ideas.
Example #6
大胆な改革が社会に大きな変化をもたらした。
Furigana: だいたんなかいかくがしゃかいにおおきなへんかをもたらした。
Romaji: Daitan na kaikaku ga shakai ni ōkina henka o motarashita.
English: Bold reforms brought significant changes to society.
Example #7
彼女の大胆なスピーチは聴衆を魅了した。
Furigana: かのじょのだいたんなスピーチはちょうしゅうをみりょうした。
Romaji: Kanojo no daitan na supīchi wa chōshū o miryō shita.
English: Her daring speech captivated the audience.
Example #8
失敗を恐れず大胆に挑戦することが大切だ。
Furigana: しっぱいをおそれずだいたんにちょうせんすることがたいせつだ。
Romaji: Shippai o osorezu daitan ni chōsen suru koto ga taisetsu da.
English: It’s important to challenge boldly without fearing failure.
Example #9
彼の絵には大胆な色使いが特徴的だ。
Furigana: かれのえにはだいたんないろづかいがとくちょうてきだ。
Romaji: Kare no e ni wa daitan na irotsukai ga tokuchōteki da.
English: His paintings are characterized by bold use of color.
Example #10
大胆な決断を下すには勇気が必要だ。
Furigana: だいたんなけつだんをくだすにはゆうきがひつようだ。
Romaji: Daitan na ketsudan o kudasu ni wa yūki ga hitsuyō da.
English: Courage is needed to make a bold decision.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.