What meaning of きっちり?

What meaning of きっちり?

JLPT N1 Vocabulary

きっちり
【きっちり】
(kicchiri)
Definition: 意味
Precisely, exactly, perfectly, tightly, neatly, punctually.
  1. Describes something done or fitting exactly without any slack.
  2. Implies an absence of gaps, looseness, or any deviation from a standard.
  3. Refers to strict adherence to rules or established schedules and commitments.
  4. Often indicates punctuality, thoroughness, or meticulousness in action.
  5. Conveys a sense of completeness and perfect order in arrangement.
  6. Used when something is done accurately and without any fault or error.

きっちり – Example Sentences 例文

Example #1
彼はいつも約束の時間をきっちり守る。
Furigana: かれはいつもやくそくのじかんをきっちりまもる。
Romaji: Kare wa itsumo yakusoku no jikan o kicchiri mamoru.
English: He always keeps his appointments punctually.
Example #2
この箱にはお菓子がきっちり20個入っている。
Furigana: このはこにはおかしがきっちり20こはいっている。
Romaji: Kono hako ni wa okashi ga kicchiri nijukko haitteiru.
English: This box contains exactly 20 pieces of candy.
Example #3
彼は資料をきっちり整理して、すぐに提出した。
Furigana: かれはしりょうをきっちりせいりして、すぐにていしゅつした。
Romaji: Kare wa shiryō o kicchiri seiri shite, sugu ni teishutsu shita.
English: He neatly organized the documents and submitted them immediately.
Example #4
ネジをきっちり締めて、ガタつきがないか確認してください。
Furigana: ネジをきっちりしめて、ガタつきがないかかくにんしてください。
Romaji: Neji o kicchiri shimete, gatatsuki ga nai ka kakunin shite kudasai.
English: Please tighten the screws firmly and check for any looseness.
Example #5
試験時間はきっちり2時間なので、時間を有効に使ってください。
Furigana: しけんじかんはきっちり2じかんなので、じかんをゆうこうにつかってください。
Romaji: Shiken jikan wa kicchiri niji-kan nanode, jikan o yūkō ni tsukatte kudasai.
English: The exam time is exactly 2 hours, so please use your time effectively.
Example #6
彼女は家計簿をきっちりつけて、無駄遣いをしない。
Furigana: かのじょはかけいぼをきっちりつけて、むだづかいをしない。
Romaji: Kanojo wa kakeibo o kicchiri tsukete, mudazukai o shinai.
English: She keeps her household accounts meticulously and doesn’t waste money.
Example #7
新しい服が体にきっちりとフィットする。
Furigana: あたらしいふくがからだにきっちりとフィットする。
Romaji: Atarashii fuku ga karada ni kicchiri to fitto suru.
English: The new clothes fit my body perfectly.
Example #8
宿題は、先生の指示通りきっちりやってください。
Furigana: しゅくだいは、せんせいのしじどおりきっちりやってください。
Romaji: Shukudai wa, sensei no shiji dōri kicchiri yatte kudasai.
English: Please do your homework exactly as per the teacher’s instructions.
Example #9
今日の会議は予定通りきっちり10時に始まった。
Furigana: きょうのかいぎはよていどおりきっちり10じにはじまった。
Romaji: Kyō no kaigi wa yotei dōri kicchiri jūji ni hajimatta.
English: Today’s meeting started punctually at 10 o’clock as scheduled.
Example #10
箱の蓋をきっちり閉めないと、中身がこぼれてしまう。
Furigana: はこのふたをきっちりしめないと、なかみがこぼれてしまう。
Romaji: Hako no futa o kicchiri shimenai to, nakami ga koborete shimau.
English: If you don’t close the box lid tightly, the contents will spill out.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top