JLPT N1 Vocabulary
代わる代わる
【かわるがわる】
(Kawaru kawaru)
Definition: 意味
Alternately; by turns; in turn; one after another.
- Describes an action or state where multiple people or things
- take turns performing or experiencing something, replacing each other.
- Often implies a regular or sequential exchange.
かわるがわる – Example Sentences 例文
Example #1
子供たちが代わる代わるブランコに乗って遊んだ。
Furigana: こどもたちがかわるがわるブランコにのってあそんだ。
Romaji: Kodomotachi ga kawarugawaru buranko ni notte asonda.
English: The children played, taking turns on the swing.
Example #2
会議では、参加者が代わる代わる意見を述べた。
Furigana: かいぎでは、さんかしゃがかわるがわるいけんをのべた。
Romaji: Kaigi de wa, sankasha ga kawarugawaru iken o nobeta.
English: At the meeting, participants expressed their opinions by turns.
Example #3
長時間の運転だったので、私たちは代わる代わるハンドルを握った。
Furigana: ちょうじかんのうんてんだったので、わたしたちはかわるがわるハンドルをにぎった。
Romaji: Chojikan no unten datta node, watashitachi wa kawarugawaru handoru o nigitta.
English: Since it was a long drive, we took turns at the wheel.
Example #4
季節は代わる代わる巡って、新しい景色を見せてくれる。
Furigana: きせつはかわるがわるめぐって、あたらしいけしきをみせてくれる。
Romaji: Kisetsu wa kawarugawaru megutte, atarashii keshiki o misete kureru.
English: The seasons rotate by turns, showing us new scenery.
Example #5
病院では、看護師が代わる代わる患者の様子を見に来る。
Furigana: びょういんでは、かんごしがかわるがわるかんじゃのようすをみにくる。
Romaji: Byouin de wa, kangoshi ga kawarugawaru kanja no yousu o mi ni kuru.
English: At the hospital, nurses come to check on the patients by turns.
Example #6
チームのメンバーは、代わる代わるプレゼンテーションを行った。
Furigana: チームのメンバーは、かわるがわるプレゼンテーションをおこなった。
Romaji: Chiimu no menbaa wa, kawarugawaru purezenteeshon o okonatta.
English: The team members gave presentations one after another.
Example #7
兄弟は代わる代わる病気の母親の看病をした。
Furigana: きょうだいはかわるがわるびょうきのせいぼのかんびょうをした。
Romaji: Kyoudai wa kawarugawaru byouki no hahaoya no kanbyou o shita.
English: The siblings took turns nursing their sick mother.
Example #8
運動会では、生徒たちが代わる代わるリレーのバトンを繋いだ。
Furigana: うんどうかいでは、せいとたちがかわるがわるリレーのバトンをつないだ。
Romaji: Undoukai de wa, seito-tachi ga kawarugawaru riree no baton o tsunaida.
English: At the sports festival, students alternately passed the relay baton.
Example #9
子供たちは代わる代わるお気に入りの絵本を読んでもらった。
Furigana: こどもたちはかわるがわるおきにいりのえほんをよんでもらった。
Romaji: Kodomotachi wa kawarugawaru o-kiniiri no ehon o yonde moratta.
English: The children took turns having their favorite picture books read to them.
Example #10
この絵画では、赤と青のストライプが代わる代わる現れる。
Furigana: このかいがでは、あかとあおのストライプがかわるがわるあらわれる。
Romaji: Kono kaiga de wa, aka to ao no sutoraipu ga kawarugawaru arawareru.
English: In this painting, red and blue stripes appear alternately.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.