What is the meaning of 且つ?

What is the meaning of 且つ?

JLPT N1 Vocabulary

且つ
【かつ】
(katsu)
Definition: 意味
And; Moreover; At the same time; Both A and B
  1. Used to connect two or more actions, states, or characteristics.
  2. Indicates that multiple things happen or exist simultaneously.
  3. Often implies an additive or intensifying relationship between clauses.
  4. Generally used in formal writing, speeches, or sophisticated expressions.
  5. Less common in everyday spoken Japanese.

かつ – Example Sentences 例文

Example #1
彼は誠実且つ有能な人物だ。
Furigana: かれはせいじつかつゆうのうなじんぶつだ。
Romaji: Kare wa seijitsu katsu yūnō na jinbutsu da.
English: He is a sincere and capable person.
Example #2
この計画は費用を抑え、且つ効果的でなければならない。
Furigana: このけいかくはひようをおさえ、かつこうかてきでなければならない。
Romaji: Kono keikaku wa hiyō o osae, katsu kōkateki de nakereba naranai.
English: This plan must reduce costs and also be effective.
Example #3
その提案は斬新且つ実用的であった。
Furigana: そのていあんはざんしんかつじつようてきであった。
Romaji: Sono teian wa zanshin katsu jitsuyōteki de atta.
English: That proposal was novel and practical.
Example #4
彼女は美しい容姿を持ち、且つ優しい心を持っている。
Furigana: かのじょはうつくしいようしをもち、かつやさしいこころをもっている。
Romaji: Kanojo wa utsukushii yōshi o mochi, katsu yasashii kokoro o motteiru.
English: She has a beautiful appearance and a kind heart.
Example #5
この製品は軽量且つ丈夫であるため、人気が高い。
Furigana: このせいひんはけいりょうかつじょうぶであるため、にんきがたかい。
Romaji: Kono seihin wa keiryō katsu jōbu de aru tame, ninki ga takai.
English: This product is lightweight and durable, so it is very popular.
Example #6
会議は円滑に進み、且つ具体的な成果を得た。
Furigana: かいぎはえんかつにすすみ、かつぐたいてきなせいかをえた。
Romaji: Kaigi wa enkatsu ni susumi, katsu gutaiteki na seika o eta.
English: The meeting proceeded smoothly and yielded concrete results.
Example #7
彼は政治家として、公平且つ誠実な姿勢を貫いた。
Furigana: かれはせいじかとして、こうへいかつせいじつなしせいをぬきとおした。
Romaji: Kare wa seijika to shite, kōhei katsu seijitsu na shisei o nuki tōshita.
English: As a politician, he maintained a fair and honest stance.
Example #8
この問題は早急に、且つ慎重に対処する必要がある。
Furigana: このもんだいはそうきゅうに、かつしんちょうにたいしょするひつようがある。
Romaji: Kono mondai wa sōkyū ni, katsu shinchō ni taisho suru hitsuyō ga aru.
English: This problem needs to be addressed promptly and carefully.
Example #9
そのプロジェクトは規模が大きく、且つ多くの技術を要する。
Furigana: そのプロジェクトはきぼがおおきく、かつおおくのぎじゅつをようする。
Romaji: Sono purojekuto wa kibo ga ookiku, katsu ooku no gijutsu o yōsuru.
English: That project is large in scale and requires a lot of technology.
Example #10
彼の発言は的確且つ説得力があった。
Furigana: かれのはつげんはてきかくかつせっとくりょくがあった。
Romaji: Kare no hatsugen wa tekikaku katsu settokuryoku ga atta.
English: His statement was accurate and convincing.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top