JLPT N1 Vocabulary
噛む
【かむ】
(kamu)
Definition: 意味
To bite; to chew
- To apply pressure with one’s teeth to something.
- To break down food using teeth before swallowing.
- Can also refer to biting a tongue or lip accidentally.
- Figuratively, to ‘bite’ into a role or job
- (e.g., to take on a role enthusiastically).
かむ – Example Sentences 例文
Example #1
犬が私の手を噛んだ。
Furigana: いぬがわたしのてをかんだ。
Romaji: Inu ga watashi no te o kanda.
English: The dog bit my hand.
Example #2
食べ物をよく噛んでから飲み込みなさい。
Furigana: たべものをよくかんでからのみこみなさい。
Romaji: Tabemono o yoku kande kara nomikominasai.
English: Chew your food well before swallowing.
Example #3
ガムを噛むのが好きです。
Furigana: ガムをかむのがすきです。
Romaji: Gamu o kamu no ga suki desu.
English: I like chewing gum.
Example #4
緊張して唇を噛んでしまった。
Furigana: きんちょうしてくちびるをかんでしまった。
Romaji: Kinchō shite kuchibiru o kande shimatta.
English: I bit my lip because I was nervous.
Example #5
この肉は硬くて噛みにくい。
Furigana: このにくはかたくてかみにくい。
Romaji: Kono niku wa katakute kaminikui.
English: This meat is tough and hard to chew.
Example #6
彼は悔しくて奥歯を噛みしめた。
Furigana: かれはくやしくておくばをかみしめた。
Romaji: Kare wa kuyashikute okuba o kamishimeta.
English: He bit his back teeth in frustration.
Example #7
赤ちゃんが指を噛んでいる。
Furigana: あかちゃんがゆびをかんでいる。
Romaji: Akachan ga yubi o kande iru.
English: The baby is biting its finger.
Example #8
蚊に足首を噛まれた。
Furigana: かにあしくびをかまれた。
Romaji: Ka ni ashikubi o kamareta.
English: I was bitten on the ankle by a mosquito.
Example #9
彼は新しい役にすっかり噛みついている。
Furigana: かれはあたらしいやくにすっかりかみついている。
Romaji: Kare wa atarashii yaku ni sukkari kamitsuite iru.
English: He’s fully thrown himself into the new role (lit. ‘bit into’).
Example #10
コードを噛んで猫が感電した。
Furigana: コードをかんでねこがかんぜんした。
Romaji: Kōdo o kande neko ga kanzen shita.
English: The cat bit the cord and got an electric shock.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.