JLPT N1 Vocabulary
変える
【かえる】
(かえる)
Definition: 意味
To change, to alter, to vary, to substitute, to replace
- Refers to making something different
- from its current state.
- Often used for actively changing
- an object, situation, or plan.
- Can imply modifying, adjusting,
- or substituting one thing for another.
- Distinct from 変わる (kawaru),
- which is intransitive and means ‘to change naturally’.
- Commonly used in contexts such as changing clothes,
- changing a topic, or altering a schedule.
かえる – Example Sentences 例文
Example #1
洋服を変える。
Furigana: ようふくをかえる。
Romaji: Yōfuku o kaeru.
English: To change clothes.
Example #2
計画を変える。
Furigana: けいかくをかえる。
Romaji: Keikaku o kaeru.
English: To change a plan.
Example #3
意見を変える。
Furigana: いけんをかえる。
Romaji: Iken o kaeru.
English: To change one’s opinion.
Example #4
態度を変える。
Furigana: たいどをかえる。
Romaji: Taido o kaeru.
English: To change one’s attitude.
Example #5
話題を変える。
Furigana: わだいをかえる。
Romaji: Wadai o kaeru.
English: To change the topic of conversation.
Example #6
駅で千円札を小銭に変える。
Furigana: えきでせんえんさつをこぜににかえる。
Romaji: Eki de sen’ensatsu o kozeni ni kaeru.
English: To change a thousand-yen bill into small change at the station.
Example #7
電球が切れたので、新しいものに変える。
Furigana: でんきゅうがきれたので、あたらしいものにかえる。
Romaji: Denkyū ga kireta node, atarashii mono ni kaeru.
English: The light bulb is out, so I’ll replace it with a new one.
Example #8
この会社の体制を変える必要がある。
Furigana: このかいしゃのたいせいをかえるひつようがある。
Romaji: Kono kaisha no taisei o kaeru hitsuyō ga aru.
English: It is necessary to change the structure of this company.
Example #9
自分の行動が未来を変えるかもしれない。
Furigana: じぶんのこうどうがみらいをかえるかもしれない。
Romaji: Jibun no kōdō ga mirai o kaeru kamoshirenai.
English: My own actions might change the future.
Example #10
環境を変えることで、気分も変わった。
Furigana: かんきょうをかえることで、きぶんもかわった。
Romaji: Kankyō o kaeru koto de, kibun mo kawatta.
English: By changing the environment, my mood also changed.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.