JLPT N1 Vocabulary
嫌に
【いやに】
(iya ni)
Definition: 意味
Unusually, remarkably, awfully, terribly, strangely.
- 「いやに」 is an adverbial expression used to describe something that is strikingly or unusually strong, often more than expected.
- It carries a nuance of surprise, wonder, or sometimes a slight negative feeling towards the unexpected degree of something.
- It’s used to emphasize that a certain state or quality is extraordinarily pronounced or out of the ordinary.
いやに – Example Sentences 例文
Example #1
いやに静かだと思ったら、みんな帰っていた。
Furigana: いやに静(しず)かだとA思(おも)ったら、みんな帰(かえ)っていた。
Romaji: Iya ni shizuka da to omottara, minna kaette ita.
English: I thought it was unusually quiet, and then realized everyone had gone home.
Example #2
今日はいやに眠い。
Furigana: 今日(きょう)はいやに眠(ねむ)い。
Romaji: Kyō wa iya ni nemui.
English: I’m unusually sleepy today.
Example #3
彼はいやに機嫌が悪かった。
Furigana: 彼(かれ)はいやに機嫌(きげん)が悪(わる)かった。
Romaji: Kare wa iya ni kigen ga warukatta.
English: He was unusually ill-tempered.
Example #4
なぜか彼はいやに優しい。
Furigana: なぜか彼(かれ)はいやに優(やさ)しい。
Romaji: Nazeka kare wa iya ni yasashii.
English: For some reason, he is unusually kind.
Example #5
最近、いやに物忘れがひどい。
Furigana: 最近(さいきん)、いやに物忘(ものわす)れがひどい。
Romaji: Saikin, iya ni monowasure ga hidoi.
English: Recently, my forgetfulness is unusually severe.
Example #6
いやに早く着いたね。
Furigana: いやに早(はや)く着(つ)いたね。
Romaji: Iya ni hayaku tsuita ne.
English: You arrived unusually early, didn’t you?
Example #7
この店はいやに混んでいる。
Furigana: この店(みせ)はいやに混(こ)んでいる。
Romaji: Kono mise wa iya ni konde iru.
English: This store is unusually crowded.
Example #8
いやに蒸し暑い日だ。
Furigana: いやに蒸(む)し暑(あつ)い日(ひ)だ。
Romaji: Iya ni mushiatsui hi da.
English: It’s an unusually muggy day.
Example #9
彼女はいやに派手な格好をしていた。
Furigana: 彼女(かのじょ)はいやに派手(はで)な格好(かっこう)をしていた。
Romaji: Kanojo wa iya ni hade na kakkō o shite ita.
English: She was dressed unusually flashy.
Example #10
今朝はいやに鳥の声がする。
Furigana: 今朝(けさ)はいやに鳥(とり)の声(こえ)がする。
Romaji: Kesa wa iya ni tori no koe ga suru.
English: There are unusually many bird calls this morning.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.