What does 「げっそり」mean?

What does 「げっそり」mean?

JLPT N1 Vocabulary

【げっそり】
(げっそり)
Definition: 意味
Looking drawn, emaciated, or haggard due to rapid weight loss or exhaustion; feeling deeply disheartened or dispirited.
  1. Describes a significant and often sudden loss of physical vitality,
  2. resulting in a gaunt, hollow, or worn-out appearance.
  3. Can also express a deep sense of emotional or mental exhaustion,
  4. such as being utterly discouraged, depressed, or losing one’s spirit.
  5. Often used to describe a change in appearance or mood.

げっそり – Example Sentences 例文

Example #1
彼は仕事のストレスでげっそりと痩せてしまった。
Furigana: かれは しごと の ストレス で げっそり と やせて しまった。
Romaji: Kare wa shigoto no sutoresu de gessuri to yasete shimatta.
English: He lost a lot of weight and looks haggard due to work stress.
Example #2
失恋して以来、彼女はげっそりとして食欲もないようだ。
Furigana: しつれん して いらい、かのじょは げっそり と して しょくよく も ない ようだ。
Romaji: Shitsuren shite irai, kanojo wa gessuri to shite shokuyoku mo nai yō da.
English: Since her heartbreak, she looks drawn and seems to have no appetite.
Example #3
長引く看病で、母の顔はげっそりとやつれて見えた。
Furigana: ながびく かんびょう で、はは の かお は げっそり と やつれて みえた。
Romaji: Nagabiku kanbyō de, haha no kao wa gessuri to yatsurete mieta.
English: After a long period of nursing, my mother’s face looked visibly drawn and worn out.
Example #4
試験に落ちて、彼はすっかりげっそりしている。
Furigana: しけん に おちて、かれは すっかり げっそり している。
Romaji: Shiken ni ochite, kare wa sukkari gessuri shite iru.
English: Having failed the exam, he is completely disheartened.
Example #5
期待していた企画が中止になり、チーム全体がげっそりした。
Furigana: きたい していた きかく が ちゅうし に なり、チーム ぜんたい が げっそり した。
Romaji: Kitai shite ita kikaku ga chūshi ni nari, chīmu zentai ga gessuri shita.
English: When the eagerly anticipated project was canceled, the whole team felt utterly disheartened.
Example #6
病み上がりで、まだ顔色がげっそりとしている。
Furigana: やみあがり で、まだ かおいろ が げっそり と している。
Romaji: Yamiagari de, mada kaoiro ga gessuri to shite iru.
English: Just recovered from illness, his complexion still looks pale and drawn.
Example #7
連日の残業で、社員たちはげっそりとした顔で出勤している。
Furigana: れんじつ の ざんぎょう で、しゃいん たち は げっそり と した かお で しゅっきん している。
Romaji: Renjitsu no zangyō de, shain-tachi wa gessuri to shita kao de shukkin shite iru.
English: Due to consecutive days of overtime, the employees are coming to work with haggard faces.
Example #8
夢が破れて、彼はしばらくの間げっそりとしていた。
Furigana: ゆめ が やぶれて、かれは しばらく の あいだ げっそり と して いた。
Romaji: Yume ga yaburete, kare wa shibaraku no aida gessuri to shite ita.
English: His dream was shattered, and he was dispirited for a while.
Example #9
この数週間で、祖父はげっそりと体が細くなった。
Furigana: この すうしゅうかん で、そふ は げっそり と からだ が ほそく なった。
Romaji: Kono sūshūkan de, sofu wa gessuri to karada ga hosoku natta.
English: In the past few weeks, my grandfather’s body has become noticeably thinner.
Example #10
彼女は徹夜続きでげっそりと疲れた様子だった。
Furigana: かのじょ は てつや つづき で げっそり と つかれた ようす だった。
Romaji: Kanojo wa tetsuya tsuzuki de gessuri to tsukareta yōsu datta.
English: She looked utterly exhausted and drawn from consecutive all-nighters.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top