JLPT N1 Vocabulary
囲む
【かこむ】
(kakomu)
Definition: 意味
To surround; to encircle; to enclose
- This verb describes the action of placing things or people around something, forming a circle or boundary.
- It can refer to both physical actions and abstract situations, like being surrounded by family.
- Often implies a protective or inclusive action, but can also denote being trapped or besieged.
かこむ – Example Sentences 例文
Example #1
子供たちがテーブルを囲んで食事をしている。
Furigana: こどもたちがテーブルをかこんでするじをしている。
Romaji: Kodomo-tachi ga tēburu o kakonde shokuji o shite iru.
English: The children are eating meals surrounding the table.
Example #2
大勢の観客がステージを囲んだ。
Furigana: おおぜいのかんきゃくがステージをかこんだ。
Romaji: Ōzei no kankyaku ga sutēji o kakonda.
English: A large crowd of spectators surrounded the stage.
Example #3
彼は家族に囲まれて幸せそうだった。
Furigana: かれはかぞくにかこまれてしあわせそうだった。
Romaji: Kare wa kazoku ni kakomarete shiawase-sō datta.
English: He looked happy surrounded by his family.
Example #4
警察が犯人をビルの中に囲んだ。
Furigana: けいさつがはんにんをビルなかにかこんだ。
Romaji: Keisatsu ga hannin o biru no naka ni kakonda.
English: The police surrounded the culprit inside the building.
Example #5
その村は山々に囲まれている。
Furigana: そのむらはやまやまにかこまれている。
Romaji: Sono mura wa yamayama ni kakomarete iru.
English: That village is surrounded by mountains.
Example #6
記者たちが首相を囲んで質問した。
Furigana: きしゃたちがしゅしょうをかこんでしつもんした。
Romaji: Kisha-tachi ga shushō o kakonde shitsumon shita.
English: Reporters surrounded the prime minister and asked questions.
Example #7
火を囲んでみんなで歌を歌った。
Furigana: ひをかこんでみんなでうたをうたった。
Romaji: Hi o kakonde minna de uta o utatta.
English: Everyone sang songs surrounding the fire.
Example #8
敵に囲まれ、逃げ場がなかった。
Furigana: てきにかこまれ、にげばがなかった。
Romaji: Teki ni kakomare, nigeba ga nakatta.
English: Surrounded by enemies, there was no escape.
Example #9
美しい庭が塀で囲まれている。
Furigana: うつくしいにわがへいにかこまれている。
Romaji: Utsukushii niwa ga hei de kakomarete iru.
English: The beautiful garden is surrounded by a fence.
Example #10
彼女はいつも友人に囲まれて明るい。
Furigana: かのじょはいつもゆうじんをかこまれてあかるい。
Romaji: Kanojo wa itsumo yūjin ni kakomarete akarui.
English: She is always cheerful, surrounded by friends.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.