JLPT N1 Vocabulary
危うい
【あやうい】
(ayaui)
Definition: 意味
dangerous; perilous; in danger; on the verge of
- Being in a state where danger is imminent,
- or something is close to failing or collapsing.
- Also used when something almost happened but was narrowly avoided.
- Implies a sense of suspense or precariousness.
あやうい – Example Sentences 例文
Example #1
危うく間に合った。
Furigana: あやうくまにあった。
Romaji: Ayauku ma ni atta.
English: I barely made it in time.
Example #2
その車は危ういところで事故を免れた。
Furigana: そのくるまはあやういところでじこをまぬかれた。
Romaji: Sono kuruma wa ayaui tokoro de jiko o manukareta.
English: The car narrowly escaped an accident.
Example #3
危うい状況だが、諦めるわけにはいかない。
Furigana: あやういじょうきょうだが、あきらめるわけにはいかない。
Romaji: Ayaui joukyou da ga, akirameru wake ni wa ikanai.
English: It’s a dangerous situation, but we can’t give up.
Example #4
彼の命は危うい状態だ。
Furigana: かれのいのちはあやういじょうたいだ。
Romaji: Kare no inochi wa ayaui joutai da.
English: His life is in a critical condition.
Example #5
崖っぷちで危ういバランスを保っている。
Furigana: がけっぷちであやういバランスをたもっている。
Romaji: Gakeppuchi de ayaui baransu o tamotte iru.
English: It’s maintaining a precarious balance on the edge of a cliff.
Example #6
政府の支持率は危うい水準にまで落ち込んだ。
Furigana: せいふのしじりつはあやういすいじゅんにまでおちこんだ。
Romaji: Seifu no shijiritsu wa ayaui suijun ni made ochikonda.
English: The government’s approval rating has fallen to a dangerous level.
Example #7
彼は危うく詐欺に遭うところだった。
Furigana: かれはあやうくさぎにあうところだった。
Romaji: Kare wa ayauku sagi ni au tokoro datta.
English: He almost fell victim to a scam.
Example #8
危うい橋を渡るような気持ちだ。
Furigana: あやういはしをわたるようなきもちだ。
Romaji: Ayaui hashi o wataru you na kimochi da.
English: It feels like walking on a dangerous bridge.
Example #9
その計画は危うい側面を多く含んでいる。
Furigana: そのけいかくはあやういそくめんをおおくふくんでいる。
Romaji: Sono keikaku wa ayaui sokumen o ooku fukunde iru.
English: That plan contains many dangerous aspects.
Example #10
このままでは、彼の学業が危うくなる。
Furigana: このままでは、かれのがくぎょうがあやうくなる。
Romaji: Kono mama de wa, kare no gakugyou ga ayauku naru.
English: If things continue like this, his academic performance will be at risk.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.