Meaning & Usage
✨ Basic Meaning
‘Because’ or ‘The reason is that…’
🎯 Primary Function
To introduce a reason or cause for a preceding statement in a formal and structured way.
📋 Grammar Structure
Sentence 1。なぜなら、[Verb Plain Form] + からだ / のだ。
Sentence 1。なぜなら、[i-Adj] + からだ / のだ。
Sentence 1。なぜなら、[na-Adj] + だ + からだ / のだ。
Sentence 1。なぜなら、[Negative Form] + からだ / のだ。
🎭 Usage Contexts
Formal Situations
Highly common in business presentations, academic writing, and news reports.
Informal Situations
Rare. ‘Datte’ or just ‘Kara’ is used instead in casual talk.
Written Language
Very common in essays, editorials, and letters.
Spoken Language
Used in formal speeches or when providing a detailed explanation.
💡 Common Applications
Formal Writing
Used in essays or reports to provide logical justification for a statement.
Example: この計画は中止すべきだ。なぜなら、予算が足りないからだ。 (We should cancel this plan. Because the budget is insufficient.)
Public Speaking
Used in speeches to clearly state reasons for an opinion or stance.
Example: 私はこの政策を支持します。なぜなら、経済が活性化するからです。 (I support this policy. Because it will stimulate the economy.)
Frequency
Common in writing/formal speech; rare in casual conversation.
Difficulty
JLPT N3
Tag:
Example Sentences
Example #1
私は会社を辞めることにしました。なぜなら、留学したいからです。
Furigana: 私(わたし)は会社(かいしゃ)を辞(や)めることにしました。なぜなら、留学(りゅうがく)したいからです。
Romaji: Watashi wa kaisha o yameru koto ni shimashita. Nazenara, ryuugaku shitai kara desu.
English: I have decided to quit the company. The reason is that I want to study abroad.
Example #2
このレストランはいつも混んでいます。なぜなら、料理が美味しくて安いからです。
Furigana: このレストランはいつも混(こ)んでいます。なぜなら、料理(りょうり)が美味(おい)しくて安(やす)いからです。
Romaji: Kono resutoran wa itsumo konde imasu. Nazenara, ryouri ga oishikute yasui kara desu.
English: This restaurant is always crowded. This is because the food is delicious and cheap.
Example #3
彼は試験に落ちてしまった。なぜなら、全く勉強しなかったからだ。
Furigana: 彼(かれ)は試験(しけん)に落(お)ちてしまった。なぜなら、全(まった)く勉強(べんきょう)しなかったからだ。
Romaji: Kare wa shiken ni ochite shimatta. Nazenara, mattaku benkyou shinakatta kara da.
English: He failed the exam. The reason is that he didn’t study at all.
Example #4
私は冬が一番好きです。なぜなら、スキーができるからです。
Furigana: 私(わたし)は冬(ふゆ)が一番(いちばん)好(す)きです。なぜなら、スキーができるからです。
Romaji: Watashi wa fuyu ga ichiban suki desu. Nazenara, sukii ga dekiru kara desu.
English: I like winter the most. Because I can go skiing.
Example #5
試合は延期になった。なぜなら、大雨が降ったからだ。
Furigana: 試合(しあい)は延期(えんき)になった。なぜなら、大雨(おおあめ)が降(ふ)ったからだ。
Romaji: Shiai wa enki ni natta. Nazenara, ooame ga futta kara da.
English: The match was postponed. The reason was that it rained heavily.
Example #6
私はコーヒーを飲みません。なぜなら、夜眠れなくなるからです。
Furigana: 私(わたし)はコーヒーを飲(の)みません。なぜなら、夜(よる)眠(ねむ)れなくなるからです。
Romaji: Watashi wa koohii o nomimasen. Nazenara, yoru nemurenaku naru kara desu.
English: I don’t drink coffee. This is because I cannot sleep at night.
Example #7
彼女はみんなに尊敬されている。なぜなら、とても努力家だからだ。
Furigana: 彼女(かのじょ)はみんなに尊敬(そんけい)されている。なぜなら、とても努力家(どりょくか)だからだ。
Romaji: Kanojo wa minna ni sonkei sarete iru. Nazenara, totemo doryokuka kara da.
English: She is respected by everyone. Because she is very hardworking.
Example #8
野菜は体にいい。なぜなら、ビタミンがたくさん含まれているからだ。
Furigana: 野菜(やさい)は体(からだ)にいい。なぜなら、ビタミンがたくさん含(ふく)まれているからだ。
Romaji: Yasai wa karada ni ii. Nazenara, bitamin ga takusan fukumarete iru kara da.
English: Vegetables are good for your health. Because they contain many vitamins.
Example #9
今日は街が静かだ。なぜなら、祝日だからだ。
Furigana: 今日(きょう)は街(まち)が静(しず)かだ。なぜなら、祝日(しゅくじつ)だからだ。
Romaji: Kyou wa machi ga shizuka da. Nazenara, shukujitsu kara da.
English: The city is quiet today. Because it is a public holiday.
Example #10
歩きスマホはやめるべきだ。なぜなら、危険だからだ。
Furigana: 歩(ある)きスマホはやめるべきだ。なぜなら、危険(きけん)だからだ。
Romaji: Aruki sumaho wa yamerubeki da. Nazenara, kiken kara da.
English: You should not use your smartphone while walking. Because it is dangerous.
Notes & Nuances
📌 Important Points
Sentence Structure
‘Nazenara’ starts a new sentence to explain the previous one. It cannot be used to connect two clauses within a single sentence like ‘kara’ or ‘node’.
Example: 学校を休みました。なぜなら、熱があったからです。
Emphasis on Reason
It emphasizes ‘the reason is…’ making the logic very clear to the listener or reader.
Example: 彼は成功した。なぜなら、努力したからだ。 (He succeeded. The reason is he worked hard.)
⚠️ Common Mistakes
❌ なぜなら、雨が降りました。(Nazenara, ame ga furimashita.)
✅ なぜなら、雨が降ったからです。 (Nazenara, ame ga futta kara desu.)
‘Nazenara’ must almost always be paired with ‘kara da’ or ‘no da’ at the end of the sentence.
❌ （友達に）明日行けないんだ。なぜなら忙しいからだ。
✅ （友達に）明日行けないんだ。忙しいから。(Ashita ikenainda. Isogashii kara.)
Using ‘Nazenara’ in casual conversation with friends sounds overly stiff and unnatural.
🏛️ Cultural Context
Politeness Level: Formal and logical. It conveys a sense of seriousness and clarity.
Social Situations: Commonly used in ‘Reasoning’ (Riyu-setsumei) sections of business meetings or interviews.
Regional Variations: None significant; used standardly across Japan.
🔍 Subtle Differences
なぜなら vs. だから (Dakara)
‘Dakara’ gives the result [Reason] -> [Result], while ‘Nazenara’ gives the reason [Result] -> [Reason].
When to use: Use ‘Nazenara’ when you want to explain the ‘why’ after making a statement.
なぜなら vs. なぜかというと (Nazeka to iu to)
‘Nazeka to iu to’ is slightly more conversational than ‘Nazenara’ but still formal.
When to use: Use ‘Nazeka to iu to’ in formal spoken Japanese.
📝 Conjugation Notes
‘Nazenara’ is a conjunction and does not conjugate, but the sentence it introduces must end with a form that indicates a reason, such as ‘～からだ’ (plain) or ‘～からです’ (polite).
🔊 Pronunciation Tips
Pause slightly after saying ‘Nazenara’ before continuing with the rest of the sentence to give it more impact.
🧠 Memory Tips
Think of ‘Nazenara’ as ‘If you ask why (naze)…’. This helps remember that it introduces the answer to an implied ‘Why?’ question.
Other Grammar
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.