JLPT N3 Vocabulary
いくら～ても
【いくら～ても】
(ikura~temo)
Definition: 意味
No matter how much/many…
- Expresses a concessive condition,
- meaning something will happen or be true
- regardless of the preceding action or state.
- Often translated as ‘no matter how much/many/what/when/where/who/which…’
- It combines いくら with the -ても form of a verb or adjective.
- For nouns, it is typically used with いくら + noun + でも.
- The outcome remains the same,
- irrespective of the degree or quantity involved.
いくら～ても – Example Sentences 例文
Example #1
いくら食べても太りません。
Furigana: いくらたべてもふとません。
Romaji: Ikura tabetemo futorimasen.
English: No matter how much I eat, I don’t get fat.
Example #2
いくら勉強しても、この漢字はなかなか覚えられません。
Furigana: いくらべんきょうしても、このかんじはなかなかおぼえられません。
Romaji: Ikura benkyou shitemo, kono kanji wa nakanaka oboeraremasen.
English: No matter how much I study, I just can’t remember this kanji.
Example #3
彼にいくら言っても、彼は聞く耳を持ちません。
Furigana: かれにいくらいいっても、かれはきくみみをもちません。
Romaji: Kare ni ikura ittemo, kare wa kiku mimi o mochimase.
English: No matter how much I tell him, he won’t listen.
Example #4
いくら待っても、バスは一向に来ませんでした。
Furigana: いくらまっても、バスはいっこうにきませんでした。
Romaji: Ikura mattemo, basu wa ikkou ni kimasen desu.
English: No matter how long I waited, the bus didn’t come at all.
Example #5
いくら忙しくても、休憩する時間は必要ですよ。
Furigana: いくらいそがしくても、きゅうけいするじかんはひつようですよ。
Romaji: Ikura isogashikutemo, kyuukei suru jikan wa hitsuyou desu yo.
English: No matter how busy you are, you need time to rest.
Example #6
いくら安くても、品質が悪ければ買いたくない。
Furigana: いくらやすくても、ひんしつがわるければかいたくない。
Romaji: Ikura yasukutemo, hinshitsu ga warukereba kaitakunai.
English: No matter how cheap it is, if the quality is bad, I don’t want to buy it.
Example #7
いくら頑張っても、一人でできることには限りがあります。
Furigana: いくらがんばっても、ひとりでできることにはかぎりがあります。
Romaji: Ikura ganbattemo, hitori de dekiru koto ni wa kagiri ga arimasu.
English: No matter how hard you try, there’s a limit to what one person can do.
Example #8
このゲームはいくら練習しても、なかなか上達しません。
Furigana: このゲームはいくられんしゅうしても、なかなかじょうたつしません。
Romaji: Kono geemu wa ikura renshuu shitemo, nakanaka joutatsu shimasen.
English: No matter how much I practice this game, I don’t get any better.
Example #9
昨日はいくら寝ても、まだ眠くてたまりません。
Furigana: きのうはいくらねても、まだねむくてたまりません。
Romaji: Kinou wa ikura netemo, mada nemukute tamarimasen.
English: No matter how much I slept yesterday, I’m still incredibly sleepy.
Example #10
いくら急いでも、この時間では間に合わないだろう。
Furigana: いくらいそいでも、このじかんではまにあわないだろう。
Romaji: Ikura isoidemo, kono jikan de wa maniawanai darou.
English: No matter how much I hurry, I probably won’t make it in time at this hour.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.