JLPT N1 Vocabulary
証
【しょう】
(shou)
Definition: 意味
Proof, evidence, testimony, certificate
- Something that demonstrates the truth or existence of something.
- A document or object used to prove a fact or identity.
- A sign or token that confirms something, often serving as a record.
しょう – Example Sentences 例文
Example #1
犯罪の証拠が見つかった。
Furigana: はんざいのしょうこがみつかった。
Romaji: Hanzai no shōko ga mitsukatta.
English: Evidence of the crime was found.
Example #2
彼女の言葉が彼の無実の証となった。
Furigana: かのじょのことばがかれのむじつのあかしとなった。
Romaji: Kanojo no kotoba ga kare no mujitsu no akashi to natta.
English: Her words became proof of his innocence.
Example #3
運転免許証を提示してください。
Furigana: うんてんめんきょしょうをていじしてください。
Romaji: Unten menkyoshō o teiji shite kudasai.
English: Please present your driver’s license.
Example #4
これは友情の証です。
Furigana: これはゆうじょうのあかしです。
Romaji: Kore wa yūjō no akashi desu.
English: This is a token of our friendship.
Example #5
医者の診断書が病気の証拠となる。
Furigana: いしゃのしんだんしょがびょうきのしょうことなる。
Romaji: Isha no shindansho ga byōki no shōko to naru.
English: A doctor’s certificate serves as proof of illness.
Example #6
その証言は信頼できるものだった。
Furigana: そのしょうげんはしんらいできるものだった。
Romaji: Sono shōgen wa shinrai dekiru mono datta.
English: That testimony was reliable.
Example #7
彼の努力の証がこの結果だ。
Furigana: かれのどりょくのあかしがこのけっかだ。
Romaji: Kare no doryoku no akashi ga kono kekka da.
English: This result is proof of his effort.
Example #8
学生証を忘れないでください。
Furigana: がくせいしょうをわすれないでください。
Romaji: Gakuseishō o wasurenaide kudasai.
English: Please don’t forget your student ID.
Example #9
過去の歴史がその理論の証です。
Furigana: かこのれきしがそのりろんのあかしです。
Romaji: Kako no rekishi ga sono riron no akashi desu.
English: Past history is proof of that theory.
Example #10
パスポートは身分を証明する重要な証です。
Furigana: パスポートはみぶんをしょうめいするじゅうようなあかしです。
Romaji: Pasupōto wa mibun o shōmei suru jūyō na akashi desu.
English: A passport is important proof of identity.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.