JLPT N1 Vocabulary
結ぶ
【むすぶ】
(musubu)
Definition: 意味
To tie, to bind, to connect, to form, to conclude.
- To physically tie something, like a knot or shoelaces.
- To connect or link things, both physically and metaphorically (e.g., ideas, relationships).
- To form or establish something, such as a contract, an alliance, or a relationship.
- To conclude or bring something to an end, especially in a formal context like an agreement or a thought process.
- To bear fruit (結実する) or produce a result.
むすぶ – Example Sentences 例文
Example #1
靴紐を結ぶ。
Furigana: くつひもをむすぶ。
Romaji: Kutsuhimo o musubu.
English: To tie shoelaces.
Example #2
契約を結ぶ。
Furigana: けいやくをむすぶ。
Romaji: Keiyaku o musubu.
English: To conclude a contract.
Example #3
友情を結ぶ。
Furigana: ゆうじょうをむすぶ。
Romaji: Yūjō o musubu.
English: To form a friendship.
Example #4
髪を後ろで結ぶ。
Furigana: かみをうしろでむすぶ。
Romaji: Kami o ushiro de musubu.
English: To tie one’s hair back.
Example #5
この道はあの通りに結んでいる。
Furigana: このみちはあのとおりにむすんでいる。
Romaji: Kono michi wa ano tōri ni musunde iru.
English: This road connects to that street.
Example #6
努力が実を結ぶ。
Furigana: どりょくがみをむすぶ。
Romaji: Doryoku ga mi o musubu.
English: Efforts will bear fruit.
Example #7
彼は固い絆を同僚と結んでいる。
Furigana: かれはかたいきずなをどうりょうとむすんでいる。
Romaji: Kare wa katai kizuna o dōryō to musunde iru.
English: He has a strong bond with his colleagues.
Example #8
二つの点線が中央で結ばれている。
Furigana: ふたつのてんせんがちゅうおうでむすばれている。
Romaji: Futatsu no tensen ga chūō de musubarete iru.
English: The two dotted lines are connected at the center.
Example #9
彼らは秘密同盟を結んだ。
Furigana: かれらはひみつどうめいをむすんだ。
Romaji: Karera wa himitsu dōmei o musunda.
English: They formed a secret alliance.
Example #10
会議は有意義な結論を結んだ。
Furigana: かいぎはゆういぎなけつろんをむすんだ。
Romaji: Kaigi wa yūigi na ketsuron o musunda.
English: The meeting concluded with a meaningful outcome.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.