JLPT N1 Vocabulary
思い出す
【おもいだす】
(omoidasu)
Definition: 意味
To recall, to remember, to recollect
- Used when something from the past comes back to one’s mind or memory.
- Often implies an active effort to bring something to mind, or that a memory suddenly resurfaces.
- Can be used for various types of information such as memories, facts, names, or events.
おもいだす – Example Sentences 例文
Example #1
子供の頃の思い出をよく思い出す。
Furigana: こどものころのおもいでをよくおもいだす。
Romaji: Kodomo no koro no omoide o yoku omoidasu.
English: I often recall my childhood memories.
Example #2
彼の名前がどうしても思い出せない。
Furigana: かれのなまえがどうしてもおもいだせない。
Romaji: Kare no namae ga dōshitemo omoidasenai.
English: I just can’t remember his name.
Example #3
急に今日の会議のことを思い出した。
Furigana: きゅうにきょうのかいぎのことをおもいだした。
Romaji: Kyū ni kyō no kaigi no koto o omoishidashita.
English: I suddenly remembered about today’s meeting.
Example #4
鍵をどこに置いたか、思い出そうとした。
Furigana: かぎをどこにおいたか、おもいだそうとした。
Romaji: Kagi o doko ni oita ka, omoidasō to shita.
English: I tried to remember where I put my keys.
Example #5
この歌を聞くと、学生時代を思い出す。
Furigana: このうたをきくと、がくせいじだいを思い出す。
Romaji: Kono uta o kiku to, gakusei jidai o omoidasu.
English: Listening to this song reminds me of my student days.
Example #6
やっとその問題の答えを思い出した。
Furigana: やっとそのもんだいのこたえをおもいだした。
Romaji: Yatto sono mondai no kotae o omoidasashita.
English: I finally remembered the answer to that problem.
Example #7
昨日話した話を思い出しますか？
Furigana: きのうはなしたはなしをおもいだしますか？
Romaji: Kinō hanashita hanashi o omoidasu ka?
English: Do you remember the story we talked about yesterday?
Example #8
この古い写真を見ると、色々なことを思い出す。
Furigana: このふるいしゃしんをみると、いろいろなことをおもいだす。
Romaji: Kono furui shashin o miru to, iroiro na koto o omoidasu.
English: Looking at this old photo, many things come to mind.
Example #9
彼の優しさはいつも思い出すべきことだ。
Furigana: かれのやさしさはずもおもいだすべきことだ。
Romaji: Kare no yasashisa wa itsumo omoidasu beki koto da.
English: His kindness is something that should always be remembered.
Example #10
忘れていたことを思い出そうと、一晩中考えた。
Furigana: わすれていたことをおもいだそうと、いちばんじゅうかんがえた。
Romaji: Wasureteita koto o omoidasō to, ichibanjū kangaeta.
English: I thought all night trying to remember what I had forgotten.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.