JLPT N1 Vocabulary
何だか
【なんだか】
(nandaka)
Definition: 意味
Somehow; for some reason; I don’t know why, but…
- Used when one feels or perceives something vaguely
- but cannot pinpoint the exact reason or cause.
- Expresses an unidentifiable feeling, impression, or sensation.
- Can also imply a slight degree or subtle nuance.
なんだか – Example Sentences 例文
Example #1
何だか変な匂いがする。
Furigana: なんだかへんなにおいがする。
Romaji: Nandaka hen na nioi ga suru.
English: For some reason, there’s a strange smell.
Example #2
今日は何だかやる気が出ない。
Furigana: きょうはなんだかやるきがでない。
Romaji: Kyou wa nandaka yaruki ga denai.
English: I somehow don’t feel motivated today.
Example #3
何だか胸騒ぎがする。
Furigana: なんだかむなさわぎがする。
Romaji: Nandaka munasawagi ga suru.
English: I have a strange premonition/uneasy feeling.
Example #4
彼は何だか元気がないようだ。
Furigana: かれはなんだかげんきがないようだ。
Romaji: Kare wa nandaka genki ga nai you da.
English: He seems a bit down for some reason.
Example #5
何だか疲れてしまった。
Furigana: なんだかつかれてしまった。
Romaji: Nandaka tsukarete shimatta.
English: I’m somehow exhausted.
Example #6
この音楽は、何だか懐かしい気持ちになる。
Furigana: このおんがくは、なんだかなつかしいきもちになる。
Romaji: Kono ongaku wa, nandaka natsukashii kimochi ni naru.
English: This music somehow makes me feel nostalgic.
Example #7
何だか美味しいものが食べたいな。
Furigana: なんだかおいしいものがたべたいな。
Romaji: Nandaka oishii mono ga tabetai na.
English: I somehow feel like eating something delicious.
Example #8
彼の話は、何だか信じられない気がした。
Furigana: かれのはなしは、なんだかしんじられないきがした。
Romaji: Kare no hanashi wa, nandaka shinjirarenai kigashita.
English: His story somehow felt unbelievable.
Example #9
雨が降ると思っていたけど、何だか晴れてきた。
Furigana: あめがふるとおもっていたけど、なんだかはれてきた。
Romaji: Ame ga furu to omotteita kedo, nandaka harete kita.
English: I thought it would rain, but for some reason, it’s clearing up.
Example #10
この絵は、何だか心を惹かれる。
Furigana: このえは、なんだかこころをひかれる。
Romaji: Kono e wa, nandaka kokoro o hikareru.
English: This painting somehow draws me in.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.