JLPT N2 Vocabulary
転がる
【ころがる】
(ころがる)
Definition: 意味
To roll, to tumble, to fall over.
- Describes the action of an object or person rotating and moving across a surface.
- It can also imply losing balance and falling, or tumbling down a slope.
- Often used to describe unintentional or natural movement, like a ball rolling.
- Can also refer to an object simply lying on a surface, as if having rolled there.
ころがる – Example Sentences 例文
Example #1
ボールが坂道を転がった。
Furigana: ボールがさかみちをころがった。
Romaji: Bōru ga sakamichi o korogatta.
English: The ball rolled down the hill.
Example #2
子供が転がって膝をすりむいた。
Furigana: こどもがころがってひざをすりむいた。
Romaji: Kodomo ga korogatte hiza o surimuita.
English: The child tumbled and scraped his knee.
Example #3
山から大きな岩が転がり落ちてきた。
Furigana: やまからおおきないわがころがりおちてきた。
Romaji: Yama kara ōkina iwa ga korogari ochite kita.
English: A large rock rolled down from the mountain.
Example #4
ペンが机から転がらないように、ストッパーを置いた。
Furigana: ペンがつくえからころがらないように、ストッパーをおいた。
Romaji: Pen ga tsukue kara korogaranai yō ni, sutoppā o oita.
English: I placed a stopper so the pen wouldn’t roll off the desk.
Example #5
彼は腹を抱えて床を転がって笑った。
Furigana: かれははらをかかえてゆかをころがってわらった。
Romaji: Kare wa hara o kakaete yuka o korogatte waratta.
English: He clutched his stomach and rolled on the floor laughing.
Example #6
空き缶が風に吹かれて、道の端に転がっていった。
Furigana: あきかんがかぜにふかれて、みちのはしにころがっていった。
Romaji: Akikan ga kaze ni fukarete, michi no hashi ni korogatte itta.
English: The empty can was blown by the wind and rolled to the side of the road.
Example #7
リンゴが箱からこぼれて、床を転がった。
Furigana: リンゴがはこからこぼれて、ゆかをころがった。
Romaji: Ringo ga hako kara koborete, yuka o korogatta.
English: Apples spilled from the box and rolled on the floor.
Example #8
彼女はバランスを崩して、階段を数段転がり落ちた。
Furigana: かのじょはバランスをくずして、かいだんをすうだんころがりおちた。
Romaji: Kanojo wa baransu o kuzushite, kaidan o sūdan korogari ochita.
English: She lost her balance and tumbled down a few steps of the stairs.
Example #9
犬は芝生の上で気持ちよさそうに転がっていた。
Furigana: いぬはしばふのうえできもちよさそうにころがっていた。
Romaji: Inu wa shibafu no ue de kimochiyosasō ni korogatte ita.
English: The dog was comfortably rolling around on the lawn.
Example #10
小石が足元から転がって、川に落ちた。
Furigana: こいしがあしもとからころがって、かわにおちた。
Romaji: Koishi ga ashimoto kara korogatte, kawa ni ochita.
English: A small stone rolled from under my feet and fell into the river.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.