JLPT N2 Vocabulary
意地悪
【いじわる】
(ijiwaru)
Definition: 意味
mean, ill-natured, sadistic, bully, teasing
- 意地悪 refers to an unkind, nasty, or malicious behavior towards others.
- It can describe a person’s character as being ill-natured or a specific act of teasing, bullying, or being petty.
- The nuance often includes a sense of deliberate and sometimes childish meanness, done for one’s own amusement or spite.
- It can be used as a な-adjective to describe a person or action, or as a noun to refer to a mean act or a bully.
いじわる – Example Sentences 例文
Example #1
弟はよく兄に意地悪されて泣いています。
Furigana: 弟(おとうと)はよく兄(あに)に意地悪(いじわる)されて泣(な)いています。
Romaji: Otouto wa yoku ani ni ijiwaru sarete naiteimasu.
English: My younger brother often gets teased by his older brother and cries.
Example #2
そんな意地悪なことは言わないでください。
Furigana: そんな意地悪(いじわる)なことは言(い)わないでください。
Romaji: Sonna ijiwaru na koto wa iwanaide kudasai.
English: Please don’t say such mean things.
Example #3
彼女は少し意地悪なところがある。
Furigana: 彼女(かのじょ)は少(すこ)し意地悪(いじわる)なところがある。
Romaji: Kanojo wa sukoshi ijiwaru na tokoro ga aru.
English: She has a slightly ill-natured side.
Example #4
子供たちの間で意地悪がエスカレートした。
Furigana: 子供(こども)たちの間(あいだ)で意地悪(いじわる)がエスカレートした。
Romaji: Kodomotachi no aida de ijiwaru ga esukareeto shita.
English: The teasing escalated among the children.
Example #5
なぜ彼にそんな意地悪をするのですか？
Furigana: なぜ彼(かれ)にそんな意地悪(いじわる)をするのですか？
Romaji: Naze kare ni sonna ijiwaru o suru no desu ka?
English: Why are you being so mean to him?
Example #6
昔、学校で意地悪されて辛かった。
Furigana: 昔(むかし)、学校(がっこう)で意地悪(いじわる)されて辛(つら)かった。
Romaji: Mukashi, gakkou de ijiwaru sarete tsurakatta.
English: I had a hard time in the past because I was bullied at school.
Example #7
彼の冗談はいつも少し意地悪だ。
Furigana: 彼(かれ)の冗談(じょうだん)はいつも少(すこ)し意地悪(いじわる)だ。
Romaji: Kare no joudan wa itsumo sukoshi ijiwaru da.
English: His jokes are always a little mean.
Example #8
彼女の意地悪な性格がみんなを困らせた。
Furigana: 彼女(かのじょ)の意地悪(いじわる)な性格(せいかく)がみんなを困(こま)らせた。
Romaji: Kanojo no ijiwaru na seikaku ga minna o komaraseta.
English: Her ill-natured personality caused trouble for everyone.
Example #9
彼は意地悪を言って彼女を泣かせてしまった。
Furigana: 彼(かれ)は意地悪(いじわる)を言(い)って彼女(かのじょ)を泣(なか)かせてしまった。
Romaji: Kare wa ijiwaru o itte kanojo o nakasete shimatta.
English: He said something mean and made her cry.
Example #10
意地悪な人は友達が少ないことが多い。
Furigana: 意地悪(いじわる)な人(ひと)は友達(ともだち)が少(すく)ないことが多(おお)い。
Romaji: Ijiwaru na hito wa tomodachi ga sukunai koto ga ooi.
English: Mean people often have few friends.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.