JLPT N2 Vocabulary
過半数
【かはんすう】
(kahansuu)
Definition: 意味
Majority; more than half
- 過半数 (kahansuu) refers to a number or amount
- that is greater than half of the total.
- It is commonly used in contexts like elections, votes,
- or decisions where a majority is required
- to pass a resolution or elect a candidate.
- Understanding this term is crucial for comprehending
- discussions related to group decisions, politics,
- and statistics in Japanese.
かはんすう – Example Sentences 例文
Example #1
会議で、その提案は過半数の賛成で可決された。
Furigana: かいぎで、そのていあんはかはんすうのさんせいでかけつされた。
Romaji: Kaigi de, sono teian wa kahansuu no sansei de kaketsu sareta.
English: At the meeting, the proposal was passed by a majority vote.
Example #2
大統領選では、候補者が過半数の票を獲得した。
Furigana: だいとうりょうせんでは、こうほしゃがかはんすうのひょうをかくとくした。
Romaji: Daitōryōsen de wa, kōhosha ga kahansuu no hyō o kakutoku shita.
English: In the presidential election, the candidate won a majority of the votes.
Example #3
議会で法律を制定するには、過半数の支持が必要だ。
Furigana: ぎかいでほうりつをせいていするには、かはんすうのしじがひつようだ。
Romaji: Gikai de hōritsu o seitei suru ni wa, kahansuu no shiji ga hitsuyō da.
English: To enact a law in parliament, a majority of support is necessary.
Example #4
メンバーの過半数がパーティーに参加すると表明した。
Furigana: メンバーのかはんすうがパーティーにさんかするとひょうめいした。
Romaji: Menbā no kahansuu ga pātī ni sanka suru to hyōmei shita.
English: A majority of the members expressed their intention to attend the party.
Example #5
この法案は過半数の反対により否決された。
Furigana: このほうあんはかはんすうのはんたいによりひけつされた。
Romaji: Kono hōan wa kahansuu no hantai ni yori hiketsu sareta.
English: This bill was rejected due to a majority of opposition.
Example #6
投票の結果、過半数が改革案に賛成した。
Furigana: とうひょうのけっか、かはんすうがかいかくあんにさんせいした。
Romaji: Tōhyō no kekka, kahansuu ga kaikakuan ni sansei shita.
English: As a result of the vote, a majority supported the reform plan.
Example #7
取締役会では、過半数の承認がなければ計画は実行できない。
Furigana: とりしまりやくかいでは、かはんすうのしょうにんがなければけいかくはじっこうできない。
Romaji: Torishimariyaku-kai de wa, kahansuu no shōnin ga nakereba keikaku wa jikkō dekinai.
English: At the board meeting, the plan cannot be executed without a majority approval.
Example #8
世論調査によると、市民の過半数がその政策を支持している。
Furigana: よろんちょうさによると、しみんのかはんすうがそのせいさくを支持している。
Romaji: Yoron chōsa ni yoru to, shimin no kahansuu ga sono seisaku o shiji shite iru.
English: According to the public opinion survey, a majority of citizens support that policy.
Example #9
出席者の過半数が彼の意見に同意した。
Furigana: しゅっせきしゃのかはんすうが彼のいけんにどういした。
Romaji: Shusseki-sha no kahansuu ga kare no iken ni dōi shita.
English: A majority of the attendees agreed with his opinion.
Example #10
新しいルールは、住民の過半数の合意を得て導入された。
Furigana: あたらしいルールは、じゅうみんのかはんすうのごういをえてどうにゅうされた。
Romaji: Atarashii rūru wa, jūmin no kahansuu no gōi o ete dōnyū sareta.
English: The new rule was introduced with the agreement of the majority of residents.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.