JLPT N3 Vocabulary
取れる
【とれる】
(toreru)
Definition: 意味
to be removed; to come off; to be obtainable
- Indicates that something can be separated, detached, or comes off naturally.
- Suggests that something can be obtained, acquired, or caught.
- Can also mean to be understood or to make sense, especially when information is clear.
- Used to express that a certain result or outcome is possible.
- Implies something is within reach or accessible.
とれる – Example Sentences 例文
Example #1
このボタンはすぐ取れるから気をつけて。
Furigana: このボタンはすぐとれるからきをつけて。
Romaji: Kono botan wa sugu toreru kara ki wo tsukete.
English: Be careful because this button comes off easily.
Example #2
明日の会議室、取れましたか？
Furigana: あすのかいぎしつ、とれましたか？
Romaji: Ashita no kaigishitsu, toremashita ka?
English: Were you able to reserve a meeting room for tomorrow?
Example #3
彼の説明では意味が取れません。
Furigana: かれのせつめいではいみがとれません。
Romaji: Kare no setsumei de wa imi ga toremasen.
English: His explanation doesn’t make sense.
Example #4
温泉に入ったら、旅の疲れが取れた。
Furigana: おんせんにはいったら、たびのつかれがとれた。
Romaji: Onsen ni haittara, tabi no tsukare ga toreta.
English: After taking a hot spring bath, my travel fatigue went away.
Example #5
暗くていい写真が取れない。
Furigana: くらくていいしゃしんがとれない。
Romaji: Kurakute ii shashin ga torenai.
English: It’s dark, so I can’t take good pictures.
Example #6
なかなかタクシーが取れない時間帯です。
Furigana: なかなかタクシーがとれないじかんたいです。
Romaji: Nakanaka takushī ga torenai jikantai desu.
English: This is a time of day when it’s hard to get a taxi.
Example #7
彼は難しい資格も取れるタイプだ。
Furigana: かれはむずかしいしかくもとれるタイプだ。
Romaji: Kare wa muzukashii shikaku mo toreru taipu da.
English: He is the type who can even obtain difficult qualifications.
Example #8
今日は休みが取れました。
Furigana: きょうはやすみがとれました。
Romaji: Kyō wa yasumi ga toremashita.
English: I was able to take a day off today.
Example #9
詳しい情報がやっと取れました。
Furigana: くわしいじょうほうがやっととれました。
Romaji: Kuwashii jōhō ga yatto toremashita.
English: We finally managed to get detailed information.
Example #10
古い着物の色が取れてしまった。
Furigana: ふるい着物のいろがとれてしまった。
Romaji: Furui kimono no iro ga torete shimatta.
English: The color of the old kimono has faded/come off.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.