JLPT N3 Vocabulary
一体
【いったい】
(ittai)
Definition: 意味
What on earth, in the world
- Used with interrogatives (e.g., なぜ, 何, どこ) to add emphasis to a question,
- expressing strong curiosity, surprise, confusion, or exasperation.
- Can also be used as a rhetorical exclamation to show disbelief or strong emotion.
いったい – Example Sentences 例文
Example #1
一体何があったの?
Furigana: いったいなにがあったの?
Romaji: Ittai nani ga atta no?
English: What on earth happened?
Example #2
彼は一体どこへ行ったんだろう?
Furigana: かれはいったいどこへいったんだろう?
Romaji: Kare wa ittai doko e itta n darou?
English: Where on earth could he have gone?
Example #3
一体どうすればいいんだ?
Furigana: いったいどうすればいいんだ?
Romaji: Ittai dou sureba ii n da?
English: What on earth should I do?
Example #4
一体誰がそんなことを言ったんだ?
Furigana: いったいだれがそんなことをいったんだ?
Romaji: Ittai dare ga sonna koto o itta n da?
English: Who on earth said such a thing?
Example #5
あの音は一体何だったんだ?
Furigana: おとわいったいなんだったんだ?
Romaji: Ano oto wa ittai nan datta n da?
English: What on earth was that sound?
Example #6
一体いつになったら終わるの?
Furigana: いったいいつになったらおわるの?
Romaji: Ittai itsu ni nattara owaru no?
English: When on earth will it finally end?
Example #7
一体何の目的でここに来たの?
Furigana: いったいなんのもくてきでここへきたの?
Romaji: Ittai nan no mokuteki de koko ni kita no?
English: What on earth is your purpose for coming here?
Example #8
彼女は一体何を考えているのか分からない。
Furigana: かのじょはいったいなにをかんがえているのかわからない。
Romaji: Kanojo wa ittai nani o kangaete iru no ka wakaranai.
English: I don’t know what on earth she’s thinking.
Example #9
そんなこと、一体誰が信じるんだ?
Furigana: そんなこと、いったいだれがしんじるんだ?
Romaji: Sonna koto, ittai dare ga shinjiru n da?
English: Who on earth would believe such a thing?
Example #10
この書類、一体どこにしまえばいいですか?
Furigana: このしょるい、いったいどこにしまえばいいですか?
Romaji: Kono shorui, ittai doko ni shimaeba ii desu ka?
English: Where on earth should I put these documents?
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.