JLPT N4 Vocabulary
までに
【までに】
(madeni)
Definition: 意味
by (a certain time/date); until (a certain time/date)
- Indicates a deadline or a point in time by which an action must be completed.
- The action must be finished *before* or *at* the specified time.
- Often translated as ‘by’ or ‘before’ a specific time, date, or event.
までに – Example Sentences 例文
Example #1
会議は3時までに終わります。
Furigana: かいぎはさんじまでにおわります。
Romaji: Kaigi wa sanji madeni owarimasu.
English: The meeting will finish by 3 o’clock.
Example #2
この宿題は金曜日までに提出してください。
Furigana: このしゅくだいはきんようびまでにていしゅつしてください。
Romaji: Kono shukudai wa kinyoubi madeni teishutsu shite kudasai.
English: Please submit this homework by Friday.
Example #3
来週の水曜日までに、図書館に本を返さなければなりません。
Furigana: らいしゅうのすいようびまでに、としょかんにほんをかえさなければなりません。
Romaji: Raishuu no suiyoubi madeni, toshokan ni hon o kaesanakereba narimasen.
English: I have to return the books to the library by next Wednesday.
Example #4
申し込みは今月末までに済ませてください。
Furigana: もうしこみはこんげつまつまでにすませてください。
Romaji: Moushikomi wa kongetsu matsu madeni sumasete kudasai.
English: Please complete the application by the end of this month.
Example #5
バスは10時までに駅に着きます。
Furigana: バスはじゅうじまでにえきにつきます。
Romaji: Basu wa juuji madeni eki ni tsukimasu.
English: The bus will arrive at the station by 10 o’clock.
Example #6
レポートは来週までに書き上げます。
Furigana: レポートはらいしゅうまでにかきあげます。
Romaji: Repooto wa raishuu madeni kakiagemasu.
English: I will finish writing the report by next week.
Example #7
引越しは来月までに終わる予定です。
Furigana: ひっこしはらいげつまでにおわるよていです。
Romaji: Hikkoshi wa raigetsu madeni owaru yotei desu.
English: The move is scheduled to finish by next month.
Example #8
この仕事は午後5時までに終わらせます。
Furigana: このしごとはごごごじまでにおわらせます。
Romaji: Kono shigoto wa gogo goji madeni owarasemasu.
English: I will finish this work by 5 PM.
Example #9
出発時間までに、準備をしましょう。
Furigana: しゅっぱつじかんまでに、じゅんびをしましょう。
Romaji: Shuppatsu jikan madeni, junbi o shimashou.
English: Let’s prepare by departure time.
Example #10
夏休みまでに、この本を全部読みます。
Furigana: なつやすみまでに、このほんをぜんぶよみます。
Romaji: Natsuyasumi madeni, kono hon o zenbu yomimasu.
English: I will read all of this book by summer vacation.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.