JLPT N4 Vocabulary
久しぶり
【ひさしぶり】
(hisashiburi)
Definition: 意味
long time no see; it’s been a while
- An expression used when meeting someone after a significant period of time.
- Can also be used to describe an event or activity that hasn’t happened in a while (e.g., 久しぶりの雨 – rain after a long time).
ひさしぶり – Example Sentences 例文
Example #1
久しぶり！元気？
Furigana: ひさしぶり！げんき？
Romaji: Hisashiburi! Genki?
English: Long time no see! How are you?
Example #2
久しぶりですね。お元気でしたか？
Furigana: ひさしぶりですね。おげんきでしたか？
Romaji: Hisashiburi desu ne. Ogenki deshita ka?
English: It’s been a while, hasn’t it? How have you been?
Example #3
久しぶりに会えて嬉しいです。
Furigana: ひさしぶりにあえてうれしいです。
Romaji: Hisashiburi ni aete ureshii desu.
English: I’m happy to see you after such a long time.
Example #4
久しぶりに旅行に行きたいです。
Furigana: ひさしぶりにりょこうにいきたいです。
Romaji: Hisashiburi ni ryokou ni ikitai desu.
English: I want to go on a trip after a long time.
Example #5
久しぶりの休みでゆっくりできました。
Furigana: ひさしぶりのやすみでゆっくりできました。
Romaji: Hisashiburi no yasumi de yukkuri dekimashita.
English: It was my first day off in a long time, so I could relax.
Example #6
彼女とは大学卒業以来、久しぶりだった。
Furigana: かのじょとはだいがくそつぎょういらい、ひさしぶりだった。
Romaji: Kanojo to wa daigaku sotsugyou irai, hisashiburi datta.
English: It had been a long time since I saw her, ever since graduating from university.
Example #7
久しぶりに故郷の友達に会いました。
Furigana: ひさしぶりにこきょうのともだちにあいました。
Romaji: Hisashiburi ni kokyou no tomodachi ni aimashita.
English: I met my friends from my hometown after a long time.
Example #8
このお店、来るの久しぶりだね。
Furigana: このおみせ、くるのひさしぶりだね。
Romaji: Kono omise, kuru no hisashiburi da ne.
English: It’s been a while since we came to this store, hasn’t it?
Example #9
久しぶりに運動して体が痛い。
Furigana: ひさしぶりにうんどうしてからだがいたい。
Romaji: Hisashiburi ni undou shite karada ga itai.
English: My body hurts because I exercised after a long time.
Example #10
彼は仕事で忙しくて、久しぶりに連絡が取れた。
Furigana: かれはしごとでいそがしくて、ひさしぶりにれんらくがとれた。
Romaji: Kare wa shigoto de isogashikute, hisashiburi ni renraku ga toreta.
English: He was busy with work, and I finally got in touch with him after a long time.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.