JLPT N1 Vocabulary
不意
【ふい】
(fui)
Definition: 意味
sudden, unexpected
- An event or situation that occurs without warning
- or prior anticipation, often implying surprise.
- Can be used adverbially with particle に (e.g., 不意に) to mean “suddenly” or “unexpectedly.”
ふい – Example Sentences 例文
Example #1
不意の雨に降られてしまった。
Furigana: ふいのあめにふられてしまった。
Romaji: Fui no ame ni furarete shimatta.
English: I was caught in a sudden rain.
Example #2
不意にドアが開いたので驚いた。
Furigana: ふいにドアがあいたのでおどろいた。
Romaji: Fui ni doa ga aita node odoroita.
English: I was surprised because the door suddenly opened.
Example #3
彼の不意の訪問に戸惑った。
Furigana: かれのふいのほうもんにとまどった。
Romaji: Kare no fui no houmon ni tomadotta.
English: I was bewildered by his unexpected visit.
Example #4
不意の出来事に冷静に対応した。
Furigana: ふいのできごとへれいせいにたいおうした。
Romaji: Fui no dekigoto ni reisei ni taiō shita.
English: I calmly responded to the unexpected event.
Example #5
敵は不意を突いて攻撃してきた。
Furigana: てきはふいをついてこうげきしてきた。
Romaji: Tekī wa fui o tsuite kōgeki shite kita.
English: The enemy attacked us by surprise.
Example #6
不意の質問に答えられなかった。
Furigana: ふいのしつもんへこたえられなかった。
Romaji: Fui no shitsumon ni kotaerarenakatta.
English: I couldn’t answer the unexpected question.
Example #7
不意打ちで彼の秘密を知った。
Furigana: ふいうちでかれのひみつをしった。
Romaji: Fuiuchi de kare no himitsu o shitta.
English: I learned his secret by surprise (by a surprise attack/move).
Example #8
不意の事故に備えて保険に入っている。
Furigana: ふいのじこへそなえてほけんへはいっている。
Romaji: Fui no jiko ni sonaete hoken ni haitte iru.
English: I have insurance in preparation for an unexpected accident.
Example #9
彼は不意を装って近づいてきた。
Furigana: かれはふいをよそおってちかづいてきた。
Romaji: Kare wa fui o yosootte chikazuite kita.
English: He approached me feigning surprise (or unexpectedly).
Example #10
そのニュースは不意に発表された。
Furigana: そのニュースはふいにがっぴょうされた。
Romaji: Sono nyūsu wa fui ni happyō sareta.
English: The news was announced suddenly.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.