JLPT N1 Vocabulary
頻繁
【ひんぱん】
(hinpan)
Definition: 意味
frequently, often
- describing something that happens or occurs many times,
- or at short intervals
- often; repeatedly
ひんぱん – Example Sentences 例文
Example #1
彼は頻繁に海外出張に行きます。
Furigana: かれはひんぱんにかいがいしゅっちょうにいきます。
Romaji: Kare wa hinpan ni kaigai shutchou ni ikimasu.
English: He frequently goes on business trips abroad.
Example #2
最近、この地域では地震が頻繁に発生しています。
Furigana: さいきん、このちいきではじしんがひんぱんにHatt_shhしています。
Romaji: Saikin, kono chiiki de wa jishin ga hinpan ni hassei shiteimasu.
English: Recently, earthquakes have been occurring frequently in this area.
Example #3
その駅は頻繁に利用されています。
Furigana: そのえきはひんぱんにりようされています。
Romaji: Sono eki wa hinpan ni riyou sareteimasu.
English: That station is frequently used.
Example #4
彼女は頻繁にスマートフォンをチェックします。
Furigana: かのじょはひんぱんにスマートフォンをチェックします。
Romaji: Kanojo wa hinpan ni sumātofon o chekku shimasu.
English: She frequently checks her smartphone.
Example #5
子どもは頻繁に質問をしてきます。
Furigana: こどもはひんぱんにしつもんをしてきます。
Romaji: Kodomo wa hinpan ni shitsumon o shite kimasu.
English: Children frequently ask questions.
Example #6
このソフトウェアは頻繁にアップデートされます。
Furigana: このソフトウェアはひんぱんにアップデートされます。
Romaji: Kono sofutouea wa hinpan ni appudēto saremasu.
English: This software is frequently updated.
Example #7
私たちは頻繁に連絡を取り合っています。
Furigana: わたしたちはひんぱんにれんらくをとりあっています。
Romaji: Watashitachi wa hinpan ni renraku o toriatte imasu.
English: We frequently keep in touch.
Example #8
このレストランは美味しいので、頻繁に訪れます。
Furigana: このレストランはおいしいので、ひんぱんに訪れます。
Romaji: Kono resutoran wa oishii node, hinpan ni otozuremasu.
English: This restaurant is delicious, so I visit it frequently.
Example #9
会議では頻繁に意見が交換されました。
Furigana: かいぎではひんぱんにいけんがこうかんされました。
Romaji: Kaigi de wa hinpan ni iken ga koukan saremashita.
English: Opinions were frequently exchanged at the meeting.
Example #10
頻繁な利用により、その道は荒れてしまった。
Furigana: ひんぱんなりようにより、そのみちはあれてしまった。
Romaji: Hinpan na riyou ni yori, sono michi wa arete shimatta.
English: Due to frequent use, that road has become rough.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.