JLPT N1 Vocabulary
必然
【ひつぜん】
(hitsuzen)
Definition: 意味
inevitable, necessity, certainty
- something that is certain to happen or exist;
- unavoidable; destined to occur;
- often implying a logical or natural consequence.
ひつぜん – Example Sentences 例文
Example #1
成功は偶然ではなく、努力の必然的な結果だ。
Furigana: せいこうはぐうぜんではなく、どりょくのひつぜんてきなけっかだ。
Romaji: Seikou wa guuzen dewa naku, doryoku no hitsuzenteki na kekka da.
English: Success is not an accident; it is the inevitable result of effort.
Example #2
この問題がいずれ発生するのは必然だった。
Furigana: このもんだいがいつはっせいするのはひつぜんだった。
Romaji: Kono mondai ga izure hassei suru no wa hitsuzen datta.
English: It was inevitable that this problem would eventually arise.
Example #3
会社の将来にとって、この決断は必然だった。
Furigana: かいしゃのしょうらいにとって、このけつだんはひつぜんだった。
Romaji: Kaisha no shourai ni totte, kono ketsudan wa hitsuzen datta.
English: For the company’s future, this decision was absolutely necessary.
Example #4
彼には選択を迫られることが必然だとわかっていた。
Furigana: かれにはせんたくをせまられることがひつぜんだとわかっていた。
Romaji: Kare ni wa sentaku o semarareru koto ga hitsuzen da to wakatteita.
English: He knew it was inevitable that he would have to make a choice.
Example #5
働きすぎの結果として、体調を崩すのは必然です。
Furigana: はたらきすぎのけっかとして、たいちょうをくずすのはひつぜんです。
Romaji: Hatarakisugi no kekka to shite, taichou o kuzusu no wa hitsuzen desu.
English: A consequence of overwork is inevitably poor health.
Example #6
経済の変化は歴史の必然的な一部である。
Furigana: けいざいのへんかはれきしのひつぜんてきないちぶである。
Romaji: Keizai no henka wa rekishi no hitsuzenteki na ichibu de aru.
English: Economic changes are an inevitable part of history.
Example #7
その敗北は当然で必然の結末だった。
Furigana: そのはいぼくはとうぜんでひつぜんのけつまつだった。
Romaji: Sono haiboku wa touzen de hitsuzen no ketsumatsu datta.
English: The defeat was a natural and inevitable outcome.
Example #8
これは競争社会における必然的なプロセスだ。
Furigana: これはきょうそうしゃかいにおけるひつぜんてきなプロセスだ。
Romaji: Kore wa kyousou shakai ni okeru hitsuzenteki na purosesu da.
English: It’s an inevitable process in a competitive society.
Example #9
私たちはこの必然的な現実を受け入れなければならない。
Furigana: わたしたちはこのひつぜんてきなげんじつをうけいれなければならない。
Romaji: Watashitachi wa kono hitsuzenteki na genjitsu o ukeirenakereba naranai.
English: We must accept this inevitable reality.
Example #10
彼の努力は必然的に良い結果をもたらした。
Furigana: かれのどりょくはひつぜんてきによいけっかをもたらした。
Romaji: Kare no doryoku wa hitsuzenteki ni yoi kekka o motarashita.
English: His efforts inevitably led to a good result.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.