JLPT N1 Vocabulary
密か
【ひそか】
(hisoka)
Definition: 意味
secret, private, stealthy, covert
- Done quietly or secretly, so as not to be noticed.
- In a hushed or confidential manner.
- Something kept hidden from others.
ひそか – Example Sentences 例文
Example #1
彼らは密かに計画を進めた。
Furigana: かれらはひそかにけいかくをすすめた。
Romaji: Karera wa hisoka ni keikaku o susumeta.
English: They secretly advanced the plan.
Example #2
彼女は密かに涙を拭った。
Furigana: かのじょはひそかにあせをぬぐった。
Romaji: Kanojo wa hisoka ni namida o nugutta.
English: She secretly wiped her tears.
Example #3
密かな恋心を抱いている。
Furigana: ひそかなこいごころをいだいている。
Romaji: Hisoka na koigokoro o idaiteiru.
English: I harbor a secret love.
Example #4
密かに援助の手を差し伸べた。
Furigana: ひそかにえんじょのてをさしのべた。
Romaji: Hisoka ni enjo no te o sashinobeta.
English: I secretly extended a helping hand.
Example #5
夜中に密かに家を抜け出した。
Furigana: よなかにひそかにいえをぬけだした。
Romaji: Yonaka ni hisoka ni ie o nukedashita.
English: I secretly slipped out of the house in the middle of the night.
Example #6
密かにその事実を知っていた。
Furigana: ひそかにそのじじつをしっていた。
Romaji: Hisoka ni sono jijitsu o shitteita.
English: I secretly knew that fact.
Example #7
二人は密かに会っていた。
Furigana: ふたりはひそかにあっていた。
Romaji: Futari wa hisoka ni atteita.
English: The two were meeting in secret.
Example #8
彼の密かな趣味は読書だ。
Furigana: かれのひそかなしゅみはどくしょだ。
Romaji: Kare no hisoka na shumi wa dokusho da.
English: His secret hobby is reading.
Example #9
密かな期待を胸に抱いている。
Furigana: ひそかなきたいをむねにだいている。
Romaji: Hisoka na kitai o mune ni daiteiru.
English: I hold a secret hope in my heart.
Example #10
その知らせは密かに広まった。
Furigana: そのしらせはひそかにひろまった。
Romaji: Sono shirase wa hisoka ni hiromatta.
English: That news spread secretly.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.