JLPT N1 Vocabulary
巧み
【たくみ】
(takumi)
Definition: 意味
skillful, clever, ingenious
- Possessing exceptional skill or dexterity in performing a task.
- Displaying ingenuity or cleverness in design or execution.
- Adroit; performed with artistry and precision.
たくみ – Example Sentences 例文
Example #1
彼の巧みな話術に、聴衆は引き込まれた。
Furigana: かれのたくみなわじゅつに、ちょうしゅうはひきこまれた。
Romaji: Kare no takumi na wajutsu ni, choushuu wa hikikomareta.
English: The audience was drawn in by his skillful way of speaking.
Example #2
職人は巧みな手つきで木材を加工していった。
Furigana: しょくにんはたくみなてつきでもくざいをかこうしていった。
Romaji: Shokunin wa takumi na tetsuki de mokuzai o kakou shite itta.
English: The craftsman processed the wood with skillful hands.
Example #3
彼女は巧みに議論をまとめ、全員を納得させた。
Furigana: かのじょはたくみにぎろんをまとめ、ぜんいんをなっとくさせた。
Romaji: Kanojo wa takumi ni giron o matome, zen’in o nattoku saseta.
English: She skillfully summarized the discussion and convinced everyone.
Example #4
そのロボットは非常に巧みに設計されており、複雑な作業をこなす。
Furigana: そのロボットはひじょうにたくみにせっけいされており、ふくざつなさぎょうをこなす。
Romaji: Sono robotto wa hijou ni takumi ni sekkeiされており, fukuzatsu na sagyou o konasu.
English: That robot is designed very cleverly and performs complex tasks.
Example #5
彼の巧みな戦術が試合を勝利に導いた。
Furigana: かれのたくみなせんじゅつがしあいをしょうりにみちびいた。
Romaji: Kare no takumi na senjutsu ga shiai o shouri ni michibiita.
English: His clever tactics led the team to victory.
Example #6
この絵画は、色彩の巧みな使い方が特徴だ。
Furigana: このかいがは、しきさいのたくみなつかいかたがとくちょうだ。
Romaji: Kono kaiga wa, shikisai no takumi na tsukaikata ga tokuchou da.
English: This painting is characterized by its clever use of color.
Example #7
彼は巧みに質問をかわし、本当の意図を明かさなかった。
Furigana: かれはたくみにしつもんをかわし、ほんとうのいとをあかさなかった。
Romaji: Kare wa takumi ni shitsumon o kawashi, hontou no ito o akasなかった.
English: He cleverly dodged the questions and did not reveal his true intentions.
Example #8
その詐欺師は、巧みな嘘で人々を騙した。
Furigana: そのさぎしは、たくみなうそでひとびとをだました。
Romaji: Sono sagishi wa, takumi na uso de hitobito o damashita.
English: The swindler deceived people with clever lies.
Example #9
彼の巧みな交渉術のおかげで、契約は無事にまとまった。
Furigana: かれのたくみなこうしょうじゅつのおかげで、けいやくはぶじにまとまった。
Romaji: Kare no takumi na koushoujutsu no okage de, keiyaku wa buji ni matomatta.
English: Thanks to his skillful negotiation tactics, the contract was successfully concluded.
Example #10
彼女は粘土を巧みに操り、美しい陶器を作り出した。
Furigana: かのじょはねんどをたくみにあやつり、うつくしいとうきをつくりだした。
Romaji: Kanojo wa nendo o takumi ni ayatsuri, utsukushii touki o tsukuri dashita.
English: She skillfully manipulated the clay and created beautiful pottery.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.