JLPT N1 Vocabulary
気障
【きざ】
(kiza)
Definition: 意味
affected, pretentious, snobbish, dandy
- affected or theatrical (in speech or behavior)
- pretentious, conceited, or snobbish
- dandy, fop (a man who is excessively concerned
- with his clothes and appearance); showy
きざ – Example Sentences 例文
Example #1
彼の話し方はいつも気障で、聞いていると疲れる。
Furigana: かれのはなしかたはいつもきざで、きいているとつかれる。
Romaji: Kare no hanashikata wa itsumo kiza de, kiite iru to tsukareru.
English: His way of speaking is always affected, and it is tiring to listen to.
Example #2
そんな気障なセリフ、映画の中だけだよ。
Furigana: そんなきざなセリフ、えいがのなかだけだよ。
Romaji: Sonna kiza na serifu, eiga no naka dake da yo.
English: Such pretentious lines are only for movies.
Example #3
彼女は気障な服装でパーティーに現れた。
Furigana: かのじょはきざなふくそうでパーティーにあらわれた。
Romaji: Kanojo wa kiza na fukusou de paatii ni arawareta.
English: She appeared at the party in dandyish attire.
Example #4
彼の気障な態度が気に入らない。
Furigana: かれのきざなたいどがきにいらない。
Romaji: Kare no kiza na taido ga kiniiranai.
English: I don’t like his pretentious attitude.
Example #5
気障なことを言っても、誰も信用しないよ。
Furigana: きざなことをいっても、だれもしんようしないよ。
Romaji: Kiza na koto wo itte mo, dare mo shinyou shinai yo.
English: Even if you say something pretentious, no one will believe you.
Example #6
彼は気障に見えるが、実は優しい人だ。
Furigana: かれはきざにみえるが、じつはやさしいひとだ。
Romaji: Kare wa kiza ni mieru ga, jitsu wa yasashii hito da.
English: He looks pretentious, but he’s actually a kind person.
Example #7
その小説の登場人物は、少し気障な話し方をする。
Furigana: そのしょうせつのとうじょうじんぶつは、すこしきざなはなしかたをする。
Romaji: Sono shousetsu no toujou jinbutsu wa, sukoshi kiza na hanashikata wo suru.
English: The character in that novel speaks in a somewhat affected manner.
Example #8
気障な格好をして、どこへ行くつもり？
Furigana: きざなかっこうをして、どこへいくつもり？
Romaji: Kiza na kakkou wo shite, doko e iku tsumori?
English: Dressed so dandyishly, where are you planning to go?
Example #9
彼のレビューはいつも気障な表現が多くて読みにくい。
Furigana: かれのレビューはいつもきざなひょうげんがおおくてよみにくい。
Romaji: Kare no rebyuu wa itsumo kiza na hyougen ga ookute yominikui.
English: His reviews always contain many pretentious expressions, making them hard to read.
Example #10
若い頃は気障なファッションが好きだった。
Furigana: わかいころはきざなファッションがすきだった。
Romaji: Wakai koro wa kiza na fasshon ga suki datta.
English: When I was young, I liked dandyish fashion.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.