JLPT N1 Vocabulary
孤独
【こどく】
(kodoku)
Definition: 意味
loneliness, isolation
- a state of being solitary or without companionship,
- often implying a feeling of sadness or detachment
こどく – Example Sentences 例文
Example #1
彼は都会の孤独を感じていた。
Furigana: かれはとかいのこどくをかんじていた。
Romaji: Kare wa tokai no kodoku o kanjite ita.
English: He was feeling the loneliness of the city.
Example #2
孤独な夜を過ごすことが多い。
Furigana: こどくなよるをすごすことがおおい。
Romaji: Kodoku na yoru o sugosu koto ga ooi.
English: I often spend lonely nights.
Example #3
その哲学者は孤独な人生を送った。
Furigana: そのてつがくしゃはこどくなじんせいをくった。
Romaji: Sono tetsugakusha wa kodoku na jinsei o okutta.
English: That philosopher lived a lonely life.
Example #4
彼女は孤独だが、強く生きていた。
Furigana: かのじょはこどくだが、つよくいきていた。
Romaji: Kanojo wa kodoku daga, tsuyoku ikite ita.
English: She was lonely, but she lived strongly.
Example #5
孤独を恐れる必要はない。
Furigana: こどくをおそれるひつようはない。
Romaji: Kodoku o osoreru hitsuyou wa nai.
English: There is no need to fear loneliness.
Example #6
時に孤独は創造性の源となる。
Furigana: ときにこどくはそうぞうせいのげんとなる。
Romaji: Toki ni kodoku wa souzousei no gen to naru.
English: Sometimes loneliness becomes a source of creativity.
Example #7
彼は孤独な戦いを続けている。
Furigana: かれはこどくなたたかいをつづけている。
Romaji: Kare wa kodoku na tatakai o tsuzukete iru.
English: He continues his lonely battle.
Example #8
老後の孤独は大きな社会問題だ。
Furigana: ろうごのこどくはおおきなしゃかいもんだい。
Romaji: Rougo no kodoku wa ookina shakai mondai da.
English: Loneliness in old age is a major social problem.
Example #9
新しい環境での孤独感は避けられない。
Furigana: あたらしいかんきょうでのこどくかんはさけられない。
Romaji: Atarashii kankyou de no kodokukan wa sakerarenai.
English: A feeling of loneliness in a new environment is unavoidable.
Example #10
宇宙飛行士は宇宙空間で孤独を感じるだろう。
Furigana: うちゅうひこうしはうちゅうくうかんでこどくをかんじるだろう。
Romaji: Uchuu hikoushi wa uchuu kuukan de kodoku o kanjiru darou.
English: Astronauts would feel lonely in outer space.

I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.