JLPT N1 Vocabulary
勤勉
【きんべん】
(kinben)
Definition: 意味
diligence; industriousness; hardworking
- The quality of working carefully and with a lot of effort.
- Being hardworking and putting a lot of effort into one’s tasks or studies.
きんべん – Example Sentences 例文
Example #1
彼は勤勉な学生です。
Furigana: かれはきんべんながくせいです。
Romaji: Kare wa kinben na gakusei desu.
English: He is a diligent student.
Example #2
彼女の勤勉さには頭が下がります。
Furigana: かのじょのきんべんさにはあたまがさがります。
Romaji: Kanojo no kinben-sa ni wa atama ga sagarimasu.
English: I am impressed by her diligence.
Example #3
勤勉な努力が成功の鍵です。
Furigana: きんべんなどりょくがせいこうのかぎです。
Romaji: Kinben na doryoku ga seikō no kagi desu.
English: Diligence is the key to success.
Example #4
彼は仕事にとても勤勉です。
Furigana: かれはしごとにとてときんべんです。
Romaji: Kare wa shigoto ni totemo kinben desu.
English: He is very diligent at work.
Example #5
勤勉は美徳である。
Furigana: きんべんはびとくである。
Romaji: Kinben wa bitoku de aru.
English: Diligence is a virtue.
Example #6
勤勉に働けば、必ず報われるだろう。
Furigana: きんべんにはたらけば、かならずむくわれるだろう。
Romaji: Kinben ni hatarakeba, kanarazu mukuwareru darō.
English: If you work diligently, you will surely be rewarded.
Example #7
彼の成功は勤勉な積み重ねの結果だ。
Furigana: かれのせいこうはきんべんやなつみかさねのけっかだ。
Romaji: Kare no seikō wa kinben na tsumikasane no kekka da.
English: His success is the result of diligent accumulation (of effort).
Example #8
勤勉な姿勢が評価された。
Furigana: きんべんなしせいがひょうかされた。
Romaji: Kinben na shisei ga hyōka sareta.
English: His diligent attitude was appreciated.
Example #9
勤勉に日本語を勉強しています。
Furigana: きんべんにほんごをべんきょうしています。
Romaji: Kinben ni Nihongo o benkyō shiteimasu.
English: I am diligently studying Japanese.
Example #10
彼は勤勉だが、少し不器用なところがある。
Furigana: かれはきんべんだが、すこしぶきようなところがある。
Romaji: Kare wa kinben da ga, sukoshi bukiyō na tokoro ga aru.
English: He is diligent, but a little clumsy.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.