JLPT N1 Vocabulary
強硬
【きょうこう】
(kyoukou)
Definition: 意味
firm; strong; unyielding
- uncompromising or rigid in one’s stance or attitude
- showing strong determination and resistance
- taking a hard-line approach
きょうこう – Example Sentences 例文
Example #1
政府は強硬な姿勢を崩さなかった。
Furigana: せいふはきょうこうなしいをくずさなかった。
Romaji: Seifu wa kyoukou na shisei o kuzasanakatta.
English: The government did not back down from its firm stance.
Example #2
彼はその問題に対して強硬な態度をとった。
Furigana: かれはそのもんだいにしてきょうこうなたいどをとった。
Romaji: Kare wa sono mondai ni taishite kyoukou na taido o totta.
English: He took a strong stance on that issue.
Example #3
組合は強硬な要求を突きつけた。
Furigana: くみあいはきょうこうなようきゅうをつきつけた。
Romaji: Kumiai wa kyoukou na youkyuu o tsukitsuketa.
English: The union presented a strong demand.
Example #4
その強硬策は世論の反発を招いた。
Furigana: そのきょうこうさくはよろんのはんぱつをまねいた。
Romaji: Sono kyoukou saku wa yoron no hanpatsu o maneita.
English: That hardline policy provoked public backlash.
Example #5
交渉は強硬な意見の対立で難航した。
Furigana: こうしょうはきょうこうないけんのたいりつでなんこうした。
Romaji: Koushou wa kyoukou na iken no tairitsu de nankou shita.
English: The negotiations faced difficulties due to a firm clash of opinions.
Example #6
強硬な反対にもかかわらず、計画は実行された。
Furigana: きょうこうなはんたいにもかかわらず、けいかくはじっこうされた。
Romaji: Kyoukou na hantai ni mo kakawarazu, keikaku wa jikkou sareta.
English: Despite strong opposition, the plan was carried out.
Example #7
彼らは強硬にその提案を拒否した。
Furigana: かれらはきょうこうにそのていあんをきょひした。
Romaji: Karera wa kyoukou ni sono teian o kyohi shita.
English: They firmly rejected the proposal.
Example #8
強硬な手段に訴える必要はない。
Furigana: きょうこうなしゅだんにうったえるひつようはない。
Romaji: Kyoukou na shudan niuttaeru hitsuyou wa nai.
English: There’s no need to resort to drastic measures.
Example #9
彼の強硬な決意に誰もが驚いた。
Furigana: かれのきょうこうなけついにだれもおどろいた。
Romaji: Kare no kyoukou na ketsui ni dare mo ga odoroita.
English: Everyone was surprised by his firm determination.
Example #10
社長は強硬な態度でリストラを進めた。
Furigana: しゃちょうはきょうこうなたいどでリストラをすすめた。
Romaji: Shachou wa kyoukou na taido de risutora o susumeta.
English: The president proceeded with restructuring with a firm attitude.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.