JLPT N1 Vocabulary
頑固
【がんこ】
(ganko)
Definition: 意味
stubborn, obstinate
- Describes a person who strongly adheres to their own opinions
- and does not readily change them, even when faced with persuasive arguments or evidence.
- It can also describe things that are difficult to remove
- or resolve, such as a stubborn stain or a chronic illness.
がんこ – Example Sentences 例文
Example #1
彼はとても頑固な人です。
Furigana: かれはとてもがんこなひとです。
Romaji: Kare wa totemo ganko na hito desu.
English: He is a very stubborn person.
Example #2
彼女の頑固な性格は、時に問題を引き起こす。
Furigana: かのじょのがんこなせいかくは、ときにもんだいをひきおこす。
Romaji: Kanojo no ganko na seikaku wa, toki ni mondai o hikiokosu.
English: Her stubborn personality sometimes causes problems.
Example #3
頑固な汚れは、なかなか落ちない。
Furigana: がんこなよごれは、なかなかおちない。
Romaji: Ganko na yogore wa, nakanaka ochinai.
English: Stubborn stains are hard to remove.
Example #4
彼の頑固なまでに自分の意見を曲げない姿勢には驚かされた。
Furigana: かれのがんこなるまでにじぶんのいけんをまげないしせいにはおどろかされた。
Romaji: Kare no ganko naru made ni jibun no iken o magenai shisei ni wa odorokasareta.
English: I was surprised by his uncompromising stance on his opinions.
Example #5
頑固な風邪がなかなか治らない。
Furigana: がんこなかぜがなかなか治(なお)らない。
Romaji: Ganko na kaze ga nakanaka naoranai.
English: This stubborn cold just won’t go away.
Example #6
子供は頑固で、言うことを聞かない時がある。
Furigana: こどもはがんこで、いうことをきかないときがある。
Romaji: Kodomo wa ganko de, iu koto o kikanai toki ga aru.
English: Children can be stubborn and sometimes won’t listen.
Example #7
その頑固な考えを変えるのは難しいだろう。
Furigana: そのがんこなかえんがをかえるのはむずかしいだろう。
Romaji: Sono ganko na kaenga o kaeru no wa muzukashii darou.
English: It will probably be difficult to change that stubborn idea.
Example #8
頑固一徹（がんこいってつ）という言葉がある。
Furigana: がんこいってつということばがある。
Romaji: Ganko ittettsu to iu kotoba ga aru.
English: There is a phrase called ‘ganko ittettsu’ (stubbornly sticking to one’s principles).
Example #9
頑固な親父の説得は一筋縄ではいかない。
Furigana: がんこなおやじのせっとくはひとすじなわではいかない。
Romaji: Ganko na oyaji no settoku wa hitosujinawa de wa ikanai.
English: Persuading my stubborn old man won’t be easy.
Example #10
彼女は一度決めたら頑固として譲らない。
Furigana: かのじょはいちどきめたらがんことしてゆずらない。
Romaji: Kanojo wa ichido kimetara ganko to shite yuzuranai.
English: Once she’s decided, she stubbornly won’t budge.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.