JLPT N1 Vocabulary
渋い
【しぶい】
(shibui)
Definition: 意味
astringent; bitter; severe; austere; refined; stylish
- astringent (taste)
- bitter (taste)
- uncompromising; unyielding
- severe; harsh
- austere; simple; unadorned
- refined; sophisticated (style, taste)
- cool; chic; stylish (appearance, personality)
- stingy; tight-fisted (colloquial)
- difficult; tough (situation, task)
しぶい – Example Sentences 例文
Example #1
この柿はまだ渋い。
Furigana: このかきはまだしぶい。
Romaji: Kono kaki wa mada shibui.
English: These persimmons are still astringent.
Example #2
彼は渋い声をしている。
Furigana: かれはしぶいこえをしている。
Romaji: Kare wa shibui koe o shite iru.
English: He has a deep, resonant voice.
Example #3
そのスーツはとても渋いデザインだ。
Furigana: そのスーツはとてもしぶいデザインだ。
Romaji: Sono sūtsu wa totemo shibui dezain da.
English: That suit has a very sophisticated design.
Example #4
彼女は渋い色合いの着物が似合う。
Furigana: かのじょはしぶいいろあいのきものがにあう。
Romaji: Kanojo wa shibui iroai no kimono ga niau.
English: She looks good in a kimono with a muted color scheme.
Example #5
政治の世界は渋い。
Furigana: せいじのせかいはしぶい。
Romaji: Seiji no sekai wa shibui.
English: The world of politics is harsh.
Example #6
彼は渋い顔をして、何も言わなかった。
Furigana: かれはしぶいかおをして、なにもいわなかった。
Romaji: Kare wa shibui kao o shite, nani mo iwanakatta.
English: He made a grim face and said nothing.
Example #7
最近の若者は渋いものが好きだ。
Furigana: さいきんのわかものはしぶいものがすきだ。
Romaji: Saikin no wakamono wa shibui mono ga suki da.
English: Young people these days like sophisticated things.
Example #8
渋いお茶を一杯お願いします。
Furigana: しぶいおちゃをいっぱいおねがいします。
Romaji: Shibui ocha o ippai onegaishimasu.
English: One cup of strong green tea, please.
Example #9
その映画は渋いテーマを扱っている。
Furigana: そのえいがはしぶいてーまをあつかっている。
Romaji: Sono eiga wa shibui tēma o atsukatte iru.
English: That movie deals with a serious theme.
Example #10
彼は渋い顔で、その提案に反対した。
Furigana: かれはしぶいかおで、そのていあんにはんたいした。
Romaji: Kare wa shibui kao de, sono teian ni hantai shita.
English: He frowned and opposed the proposal.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.