JLPT N1 Vocabulary
快い
【こころよい】
(kokoroyoi)
Definition: 意味
pleasant; agreeable; comfortable
- Describes a feeling or sensation that is pleasing,
- comfortable, or agreeable.
- Can be used for physical sensations (e.g., a pleasant breeze)
- or mental states (e.g., a pleasant conversation).
こころよい – Example Sentences 例文
Example #1
快い風が窓から吹き込んできた。
Furigana: こころよいかぜがまどからふきこんできた。
Romaji: Kokoroyoi kaze ga mado kara fukikon dekita.
English: A pleasant breeze blew in from the window.
Example #2
彼はいつも快い笑顔で迎えてくれる。
Furigana: かれはいつもこころよいえがおでむかえてくれる。
Romaji: Kare wa itsumo kokoroyoi egao de mukaete kureru.
English: He always greets me with a pleasant smile.
Example #3
朝の快い日差しを浴びながら散歩した。
Furigana: あさのこころよいひざしをあびながらさんぽした。
Romaji: Asa no kokoroyoi hizashi o abinagara sanpo shita.
English: I took a walk while basking in the pleasant morning sun.
Example #4
快い音楽を聴きながらリラックスする。
Furigana: こころよいおんがくをききながらリラックスする。
Romaji: Kokoroyoi ongaku o kikinagara rirakkusu suru.
English: I relax while listening to pleasant music.
Example #5
運動の後のシャワーはとても快い。
Furigana: うんどうのあとのシャワーはとてもこころよい。
Romaji: Undou no ato no shawaa wa totemo kokoroyoi.
English: A shower after exercise is very refreshing (pleasant).
Example #6
彼女の快い返事に安心した。
Furigana: かのじょのこころよいへんじにあんしんした。
Romaji: Kanojo no kokoroyoi henji ni anshin shita.
English: I was relieved by her pleasant reply.
Example #7
温泉の快い湯加減に体が癒された。
Furigana: おんせんのこころよいゆかげんにからだがいやされた。
Romaji: Onsen no kokoroyoi yukagen ni karada ga iyasareta.
English: My body was healed by the pleasant temperature of the hot spring water.
Example #8
山頂で感じる快い空気は格別だ。
Furigana: さんちょうでかんじるこころよいこうきはかくべつだ。
Romaji: Sanchou de kanjiru kokoroyoi kuuki wa kakubetsu da.
English: The pleasant air felt at the mountaintop is exceptional.
Example #9
旅先での出会いはいつも快いものだ。
Furigana: たびさきでのであいはいつもこころよいものだ。
Romaji: Tabisaki de no deai wa itsumo kokoroyoi mono da.
English: Encounters during travel are always pleasant.
Example #10
このホテルのベッドはとても快い寝心地だ。
Furigana: このホテルのベッドはとてもこころよいねごこちだ。
Romaji: Kono hoteru no beddo wa totemo kokoroyoi negokochi da.
English: The bed in this hotel is very comfortable (pleasant to sleep in).
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.