JLPT N1 Vocabulary
熱い
【あつい】
(atsui)
Definition: 意味
Hot; passionate
- hot (temperature of a thing, liquid, or surface)
- hot (passionate, fervent, enthusiastic, intense)
- eager, devoted
あつい – Example Sentences 例文
Example #1
熱いコーヒーを一杯お願いします。
Furigana: あついコーヒーをいっぱいおねがいします。
Romaji: Atsui koohii o ippai onegaishimasu.
English: One hot coffee, please.
Example #2
焼きたてのパンはまだ熱い。
Furigana: やきたてのパンはまだあつい。
Romaji: Yakitate no pan wa mada atsui.
English: The freshly baked bread is still hot.
Example #3
鉄板が熱いので触らないでください。
Furigana: てっぱんがあついのでさわらないでください。
Romaji: Teppan ga atsui node sawaranai de kudasai.
English: The iron plate is hot, so please don’t touch it.
Example #4
熱いお湯を浴びて、体が温まった。
Furigana: あついおゆをあびて、からだがたたまった。
Romaji: Atsui oyu o abite, karada ga atatamatta.
English: I took a hot shower and my body warmed up.
Example #5
彼はこのプロジェクトに熱い思いを抱いている。
Furigana: かれはこのプロジェクトにあついおもいをいだいている。
Romaji: Kare wa kono purojekuto ni atsui omoi o idaite iru.
English: He has a strong passion for this project.
Example #6
選手たちは熱い戦いを繰り広げた。
Furigana: せんしゅたちはあつい たたかいをくりひろげた。
Romaji: Senshu-tachi wa atsui tatakai o kurihirogeta.
English: The players engaged in an intense battle.
Example #7
熱いファンが会場を埋め尽くしていた。
Furigana: あついファンがかいじょうをうめつくしていた。
Romaji: Atsui fan ga kaijou o umetsukushite ita.
English: Enthusiastic fans filled the venue.
Example #8
会議では熱い議論が深夜まで続いた。
Furigana: かいぎではあついぎろんがしんやまでつづいた。
Romaji: Kaigi de wa atsui giron ga shinya made tsuzuita.
English: A heated discussion continued until late at night at the meeting.
Example #9
彼のスピーチは聴衆の熱い拍手喝采を浴びた。
Furigana: かれのスピーチはちょうしゅうのあついはくしゅかっさいをあびた。
Romaji: Kare no supīchi wa chōshū no atsui hakushu kassai o abita.
English: His speech received fervent applause from the audience.
Example #10
熱い視線を感じた。
Furigana: あついしせんをかんじた。
Romaji: Atsui shisen o kanjita.
English: I felt an intense gaze.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.