JLPT N2 Vocabulary
幸運
【こううん】
(kōun)
Definition: 意味
good luck, fortune
- A state or condition of experiencing a positive outcome or favorable circumstances,
- often without direct effort or expectation.
- The good fortune or serendipity that leads to desirable results.
こううん – Example Sentences 例文
Example #1
彼は宝くじに当たって、最高の幸運を手にした。
Furigana: かれはたからくじにあたって、さいこうのこううんをてにした。
Romaji: Kare wa takarakuji ni atatte, saikō no kōun o te ni shita.
English: He won the lottery and got the greatest good luck.
Example #2
これも皆、幸運の巡り合わせだ。
Furigana: これもみな、こううんのめぐりあわせだ。
Romaji: Kore mo mina, kōun no meguriawase da.
English: This is all due to a stroke of good fortune.
Example #3
幸運を祈っています！
Furigana: こううんをいのっています！
Romaji: Kōun o inotte imasu!
English: I wish you good luck!
Example #4
旅行中、幸運にも友人に再会できた。
Furigana: りょこうちゅう、こううんにもゆうじんいさいかいできた。
Romaji: Ryokō-chū, kōun nimo yūjin ni saikai dekita.
English: During my trip, I was fortunate enough to reunite with a friend.
Example #5
彼の成功は努力だけでなく、幸運にも恵まれた結果だ。
Furigana: かれのせいこうはどりょくだけでなく、こううんにもめぐまれたけっかだ。
Romaji: Kare no seikō wa doryoku dake de naku, kōun nimo megumareta kekka da.
English: His success is not only due to his efforts, but also a result of good fortune.
Example #6
幸運なことに、私たちは渋滞に巻き込まれなかった。
Furigana: こううんなことに、わたしたちはじゅうたいにまきこまれなかった。
Romaji: Kōun na koto ni, watashitachi wa jūtai ni makikomarenakatta.
English: Fortunately, we did not get caught in a traffic jam.
Example #7
幸運の女神が彼に微笑んだ。
Furigana: こううんのめがみがかれにほほえんだ。
Romaji: Kōun no megami ga kare ni hohoenda.
English: The goddess of fortune smiled upon him.
Example #8
この幸運を無駄にしないようにしよう。
Furigana: このこううんをむだにしないようにしよう。
Romaji: Kono kōun o muda ni shinai yō ni shiyō.
English: Let’s try not to waste this good fortune.
Example #9
偶然の幸運に感謝しています。
Furigana: ぐうぜんのこううんにかんしゃしています。
Romaji: Gūzen no kōun ni kansha shite imasu.
English: I am grateful for this accidental good fortune.
Example #10
彼にとって、それは予期せぬ幸運だった。
Furigana: かれにとって、それはよきせぬこううんだった。
Romaji: Kare ni totte, sore wa yoki senu kōun datta.
English: For him, it was unexpected good luck.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.