JLPT N2 Vocabulary
心強い
【こころづよい】
(kokorozuyoi)
Definition: 意味
reassuring, heartening, feeling secure
- Feeling secure or confident due to support, assistance,
- or a favorable situation.
- Giving one courage or strength; encouraging.
- Reliable or dependable, making one feel at ease.
こころづよい – Example Sentences 例文
Example #1
先生の励ましの言葉は、私にとってとても心強かった。
Furigana: せんせいの はげましの ことばは、わたしにとって とても こころづよかった。
Romaji: Sensei no hagemashi no kotoba wa, watashi ni totte totemo kokorozuyokatta.
English: The teacher’s encouraging words were very reassuring to me.
Example #2
彼がチームにいると、何があっても心強い。
Furigana: かれが チームに いると、なにが あっても こころづよい。
Romaji: Kare ga chiimu ni iru to, nani ga atte mo kokorozuyoi.
English: Having him on the team makes me feel secure, no matter what happens.
Example #3
初めての海外旅行でしたが、友人が一緒だったので心強かったです。
Furigana: はじめての かいがいりょこうでしたが、ゆうじんが いっしょだったので こころづよかったです。
Romaji: Hajimete no kaigai ryokou desu ga, yuujin ga issho datta node kokorozuyokatta desu.
English: It was my first trip abroad, but I felt reassured because my friend was with me.
Example #4
困難な状況でも、皆の応援が心強い。
Furigana: こんなんな じょうきょうでも、みんなの おうえんが こころづよい。
Romaji: Konnan na joukyou demo, minna no ouen ga kokorozuyoi.
English: Even in a difficult situation, everyone’s support is heartening.
Example #5
新しいプロジェクトを始めるにあたり、経験豊富な先輩がいて心強い。
Furigana: あたらしい プロジェクトを はじめるにあたり、けいけんほうふな せんぱいが いて こころづよい。
Romaji: Atarashii purojekuto o hajimeru ni atari, keiken houfuna senpai ga ite kokorozuyoi.
English: As I start a new project, having an experienced senior colleague is very reassuring.
Example #6
一人暮らしは寂しいけれど、家族が近くに住んでいると思うと心強い。
Furigana: ひとりぐらしは さみしいけれど、かぞくが ちかくに すんでいると おもうと こころづよい。
Romaji: Hitorigurashi wa samishii keredo, kazoku ga chikaku ni sunde iru to omou to kokorozuyoi.
English: Living alone can be lonely, but it’s reassuring to think that my family lives nearby.
Example #7
この道は暗くて不安だったが、警察官が巡回しているのを見て心強くなった。
Furigana: この みちは くらくて ふあんだったが、けいさつかんが じゅんかいしているのを みて こころづよく なった。
Romaji: Kono michi wa kurakute fuan datta ga, keisatsukan ga junkaishite iru no o mite kokorozuyoku natta.
English: This street was dark and made me uneasy, but seeing a police officer on patrol made me feel reassured.
Example #8
テスト前は不安だったが、友達と一緒に勉強したことで心強くなった。
Furigana: テストまえは ふあんだったが、ともだちと いっしょに べんきょうしたことで こころづよく なった。
Romaji: Tesuto mae wa fuan datta ga, tomodachi to issho ni benkyou shita koto de kokorozuyoku natta.
English: I was anxious before the test, but studying with my friends made me feel more confident/reassured.
Example #9
海外での仕事は大変だが、現地に頼れる日本人がいると心強い。
Furigana: かいがいでの しごとは たいへんだが、げんちに たよれる にほんじんが いると こころづよい。
Romaji: Kaigai de no shigoto wa taihen da ga, genchi ni tayoreru Nihonjin ga iru to kokorozuyoi.
English: Working overseas is tough, but it’s reassuring to have a reliable Japanese person locally.
Example #10
彼女の知識と経験があれば、この計画は必ず成功すると心強い。
Furigana: かのじょの ちしきと けいけんが あれば、この けいかくは かならず せいこうすると こころづよい。
Romaji: Kanojo no chishiki to keiken ga areba, kono keikaku wa kanarazu seikou suru to kokorozuyoi.
English: With her knowledge and experience, it’s reassuring that this plan will definitely succeed.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.