JLPT N4 Vocabulary
酷い【ひどい】
(hidoi)
Definition: 意味
terrible, awful, severe, cruel
- Describes something as being extremely bad,
- of poor quality, or in a very undesirable state.
- Can also refer to actions or treatment that are unjust,
- unfair, or harsh towards others.
- Used to express intensity or severity,
- such as extreme weather or strong pain.
ひどい – Example Sentences 例文
Example #1
これは酷い話ですね。
Furigana: これはひどいはなしですね。
Romaji: Kore wa hidoi hanashi desu ne.
English: This is a terrible story, isn’t it?
Example #2
今日の天気は酷い。
Furigana: きょうのてんきはひどい。
Romaji: Kyou no tenki wa hidoi.
English: Today’s weather is awful.
Example #3
彼は酷い人だ。
Furigana: かれはひどいひとだ。
Romaji: Kare wa hidoi hito da.
English: He’s a cruel person.
Example #4
そんな酷いことを言わないで。
Furigana: そんなひどいことをいわないで。
Romaji: Sonna hidoi koto o iwanaide.
English: Don’t say such terrible things.
Example #5
この暑さは酷い。
Furigana: このあつさはひどい。
Romaji: Kono atsusa wa hidoi.
English: This heat is terrible.
Example #6
あの店のサービスは酷かった。
Furigana: あのてんのサービスはひどかった。
Romaji: Ano ten no sābisu wa hidokatta.
English: The service at that store was terrible.
Example #7
彼がこんなことをするのは酷い。
Furigana: かれがこんなことをするのはひどい。
Romaji: Kare ga konna koto o suru no wa hidoi.
English: It’s awful that he does such a thing.
Example #8
この道は酷い。
Furigana: このみちはひどい。
Romaji: Kono michi wa hidoi.
English: This road is terrible.
Example #9
酷い雨が降っています。
Furigana: ひどいあめがふっています。
Romaji: Hidoi ame ga futteimasu.
English: It’s raining terribly (heavy rain).
Example #10
彼は酷い顔をしている。
Furigana: かれはひどいかおをしている。
Romaji: Kare wa hidoi kao o shiteiru.
English: He’s making a terrible face.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.