JLPT N4 Vocabulary
恥ずかしい【はずかしい】
(hazukashii)
Definition: 意味
embarrassed, shy, ashamed
- Feeling a sense of shame or disgrace.
- Feeling shy or timid in front of others.
- Feeling awkward or uncomfortable due to an unexpected situation.
はずかしい – Example Sentences 例文
Example #1
間違えて恥ずかしかった。
Furigana: まちがえてはずかしかった。
Romaji: Machigaete hazukashikatta.
English: I was embarrassed because I made a mistake.
Example #2
人前で歌うのは恥ずかしい。
Furigana: ひとまえでうたうのははずかしい。
Romaji: Hitomae de utau no wa hazukashii.
English: It’s embarrassing to sing in front of people.
Example #3
彼女は恥ずかしそうに顔を赤くした。
Furigana: かのじょははずかしそうにかおをあかくした。
Romaji: Kanojo wa hazukashisou ni kao wo akakushita.
English: She blushed embarrassedly.
Example #4
テストの点が悪くて、親に恥ずかしい。
Furigana: テストのてんがわるくて、おやにはずかしい。
Romaji: Tesuto no ten ga warukute, oya ni hazukashii.
English: My test scores were bad, and I’m ashamed in front of my parents.
Example #5
そんなこと言われて恥ずかしいよ。
Furigana: そんなこといわれてはずかしいよ。
Romaji: Sonna koto iwarete hazukashii yo.
English: I’m embarrassed to be told something like that.
Example #6
初めてのデートで恥ずかしくて話せなかった。
Furigana: はじめてのデートではずかしくてはなせなかった。
Romaji: Hajimete no deeto de hazukashikute hanasenakatta.
English: I was so shy on my first date that I couldn’t talk.
Example #7
プレゼントをもらって、ちょっと恥ずかしかった。
Furigana: プレゼントをもらって、ちょっとはずかしかった。
Romaji: Purezento wo moratte, chotto hazukashikatta.
English: I received a present, and felt a little embarrassed.
Example #8
破れた服で出かけるのは恥ずかしい。
Furigana: やぶれたふくででかけるのははずかしい。
Romaji: Yabureta fuku de dekakeru no wa hazukashii.
English: It’s embarrassing to go out in torn clothes.
Example #9
みんなの前で褒められて、恥ずかしくなった。
Furigana: みんなのまえでほめられて、はずかしくなった。
Romaji: Minna no mae de homerarete, hazukashiku natta.
English: I was praised in front of everyone, and became embarrassed.
Example #10
まだ日本語が下手で、話すのが恥ずかしいです。
Furigana: まだにほんごがへたで、はなすのがはずかしいです。
Romaji: Mada Nihongo ga heta de, hanasu no ga hazukashii desu.
English: My Japanese is still poor, so I’m shy about speaking it.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.