JLPT N1 Vocabulary
メンテナンス
(mentenansu)
Definition: 意味
Maintenance; upkeep; servicing
- The act of keeping equipment, machinery, or systems
- in good working order through regular checks, repairs,
- and preservation activities.
- It can also refer to the effort required to preserve
- or continue a good state, such as a relationship or condition.
めんてなんす – Example Sentences 例文
Example #1
私たちの車は定期的なメンテナンスが必要です。
Furigana: わたしたちのくるまはていきてきなメンテナンスがひつようです。
Romaji: Watashitachi no kuruma wa teikiteki na mentenansu ga hitsuyō desu.
English: Our car requires regular maintenance.
Example #2
ウェブサイトは現在、メンテナンス中です。
Furigana: ウェブサイトはげんざい、メンテナンスちゅうです。
Romaji: Webusaito wa genzai, mentenansu-chū desu.
English: The website is currently undergoing maintenance.
Example #3
この機械のメンテナンス費用はかなり高い。
Furigana: このきかいのメンテナンスひようはかなりたかい。
Romaji: Kono kikai no mentenansu hiyō wa kanari takai.
English: The maintenance cost for this machine is quite high.
Example #4
建物の老朽化を防ぐには、適切なメンテナンスが不可欠です。
Furigana: たてもののおうきゅうかをふせぐには、てきせつなメンテナンスがふかけつです。
Romaji: Tatemono no rōkyūka o fusegu ni wa, tekisetsu na mentenansu ga fukaketsu desu.
English: Proper maintenance is essential to prevent the deterioration of the building.
Example #5
人間関係のメンテナンスも大切です。
Furigana: にんげんかんけいのメンテナンスもたいせつです。
Romaji: Ningen kankei no mentenansu mo taisetsu desu.
English: Maintenance of human relationships is also important.
Example #6
専門家による定期的なメンテナンスをお勧めします。
Furigana: せんもんかによるていきてきなメンテナンスをおすすめします。
Romaji: Senmonka ni yoru teikiteki na mentenansu o osusume shimasu.
English: We recommend regular maintenance by a specialist.
Example #7
システムメンテナンスのため、一時的にサービスが停止します。
Furigana: システムメンテナンスのため、いちじてきにサービスがていしします。
Romaji: Shisutemu mentenansu no tame, ichijiteki ni sābisu ga teishi shimasu.
English: Services will be temporarily suspended for system maintenance.
Example #8
これらの機器は日常的なメンテナンスで性能を保っています。
Furigana: これらのききはにちじょうてきなメンテナンスでせいのうをたもっています。
Romaji: Korera no kiki wa nichijōteki na mentenansu de seinō o tamotte imasu.
English: These devices maintain their performance with daily maintenance.
Example #9
メンテナンス作業は安全第一で行われます。
Furigana: メンテナンスさぎょうはあんぜんだいいちでおこなわれます。
Romaji: Mentenansu sagyō wa anzen daiichi de okonawaremasu.
English: Maintenance work is carried out with safety as the top priority.
Example #10
来週、エアコンのメンテナンスをお願いする予定です。
Furigana: らいしゅう、エアコンのメンテナンスをおねがいするよていです。
Romaji: Raishū, eakon no mentenansu o onegai suru yotei desu.
English: We plan to request air conditioner maintenance next week.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.