JLPT N1 Vocabulary
コントロール
(kontorōru)
Definition: 意味
control
- The act of managing, influencing, or directing something or someone.
- To regulate or limit a process, system, or behavior.
- The power or ability to direct or restrain.
コントロール – Example Sentences 例文
Example #1
彼は感情をうまくコントロールできない。
Furigana: かれはかんじょうをうまくコントロールできない。
Romaji: Kare wa kanjō o umaku kontorōru dekinai.
English: He cannot control his emotions well.
Example #2
この機械はリモートでコントロールできる。
Furigana: このきかいはリモートでコントロールできる。
Romaji: Kono kikai wa rimōto de kontorōru dekiru.
English: This machine can be controlled remotely.
Example #3
財政をコントロールすることが重要だ。
Furigana: ざいせいをコントロールすることがじゅうようだ。
Romaji: Zaisei o kontorōru suru koto ga jūyō da.
English: It is important to control finances.
Example #4
体温をコントロールするために薬を飲んだ。
Furigana: たいおんをコントロールするためにくすりをのんだ。
Romaji: Taion o kontorōru suru tame ni kusuri o nonda.
English: I took medicine to control my body temperature.
Example #5
バスケットボール選手はボールのコントロールが素晴らしい。
Furigana: バスケットボールせんしゅはボールのコントロールがすばらしい。
Romaji: Basukettobōru senshu wa bōru no kontorōru ga subarashii.
English: The basketball player has excellent ball control.
Example #6
政府はインフレをコントロールしようとしている。
Furigana: せいふはインフレをコントロールしようとしている。
Romaji: Seifu wa infure o kontorōru shiyō to shite iru.
English: The government is trying to control inflation.
Example #7
プロジェクトの進捗をコントロールする。
Furigana: プロジェクトのしんちょくをコントロールする。
Romaji: Purojekuto no shinchoku o kontorōru suru.
English: To control the progress of the project.
Example #8
彼女は自分の食欲をコントロールするのが難しい。
Furigana: かのじょはじぶんのしょくよくをコントロールするのがむずかしい。
Romaji: Kanojo wa jibun no shokuyoku o kontorōru suru no ga muzukashii.
English: She finds it difficult to control her appetite.
Example #9
交通コントロールのために信号が設置された。
Furigana: こうつうコントロールのためしんごうがせっちされた。
Romaji: Kōtsū kontorōru no tame ni shingō ga setchi sareta.
English: Traffic lights were installed for traffic control.
Example #10
このソフトウェアは、複数のデバイスをコントロールできます。
Furigana: このソフトウェアは、ふくすうのデバイスをコントロールできます。
Romaji: Kono sofutowea wa, fukusū no debaisu o kontorōru dekimasu.
English: This software can control multiple devices.

I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.