JLPT N1 Vocabulary
アクセル
(akuseru)
Definition: 意味
accelerator, gas pedal
- The pedal in a vehicle
- that is pressed to increase its speed.
- A device that controls the speed
- of an engine or machine.
- Figuratively, something that speeds up
- a process or action.
アクセル – Example Sentences 例文
Example #1
アクセルをゆっくり踏んで、車を発進させた。
Furigana: アクセルをゆっくりふんで、くるまをはっしんさせた。
Romaji: Akuseru o yukkuri funde, kuruma o hasshin saseta.
English: I slowly pressed the accelerator and started the car.
Example #2
急ブレーキと同時にアクセルを踏み込むのは危険だ。
Furigana: きゅうブレーキとどうじにアクセルをふみこむのはきけんだ。
Romaji: Kyuu bureeki to douji ni akuseru o fumikomu no wa kiken da.
English: It is dangerous to press the accelerator at the same time as the sudden brake.
Example #3
高速道路ではアクセルを一定に保つことが多い。
Furigana: こうそくどうろではアクセルをいっていにたもつことがおおい。
Romaji: Kousokudouro de wa akuseru o ittei ni tamotsu koto ga ooi.
English: On highways, people often keep the accelerator at a constant level.
Example #4
この車はアクセルレスポンスが非常に良い。
Furigana: このくるまはアクセルレスポンスがひじょうによい。
Romaji: Kono kuruma wa akuseru resuponsu ga hijou ni yoi.
English: This car has excellent accelerator response.
Example #5
エンジンの回転数が上がりすぎないようにアクセルを調整した。
Furigana: エンジンの かいてんすうが あがりすぎないように アクセルを ちょうせいした。
Romaji: Enjin no kaitensuu ga agarisuginai you ni akuseru o chousei shita.
English: I adjusted the accelerator so that the engine’s RPM wouldn’t get too high.
Example #6
プロジェクトの成功のために、さらにアクセルを踏み込む必要がある。
Furigana: プロジェクトのせいこうのために、さらにアクセルをふみこむひつようがある。
Romaji: Purojekuto no seikou no tame ni, sara ni akuseru o fumikomu hitsuyou ga aru.
English: To ensure the project’s success, we need to step on the accelerator even more.
Example #7
経済成長のアクセルとなる政策が求められている。
Furigana: けいざいせいちょうのアクセルとなるせいさくがもとめられている。
Romaji: Keizai seichou no akuseru to naru seisaku ga motomerarete iru.
English: Policies that act as an accelerator for economic growth are needed.
Example #8
彼はアクセルとブレーキの踏み間違いで事故を起こした。
Furigana: かれはアクセルとブレーキのふみまちがいでじこをおこした。
Romaji: Kare wa akuseru to bureeki no fumimachigai de jiko o okoshita.
English: He caused an accident by mistaking the accelerator for the brake.
Example #9
上り坂では、少しアクセルを踏み増す必要がある。
Furigana: のぼりざかでは、すこしアクセルをふみますひつようがある。
Romaji: Noborizaka de wa, sukoshi akuseru o fumimasu hitsuyou ga aru.
English: On an uphill road, it’s necessary to press the accelerator a bit more.
Example #10
この会社は新しい技術開発のアクセルとなっている。
Furigana: このかいしゃはあたらしいぎじゅつかいはつのアクセルとなっている。
Romaji: Kono kaisha wa atarashii gijutsu kaihatsu no akuseru to natte iru.
English: This company is acting as an accelerator for new technology development.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.