JLPT N1 Kanji: 拒 (Kyo, Koba-mu) – Mastering Refusal and Rejection

JLPT N1 Kanji: 拒 (Kyo, Koba-mu) – Mastering Refusal and Rejection

Readings: キョ (Onyomi), こば-む (Kunyomi)

Meaning: refuse, reject, decline, prohibit, resist

The kanji 拒 combines the radical 扌 (tehen, “hand”) on the left, with the phonetic component 巨 (kyo/ko, “giant” or “large”) on the right. Together, they suggest the action of “pushing away” or “resisting” something large or significant with one’s hand, hence the meaning of refusing or rejecting.

View JLPT N1 Kanji List

How to Write – Stroke Order

The stroke order for 拒 starts with the left radical 扌 (tehen), which has three strokes. Then, write the right component 巨, which consists of five strokes. Pay attention to the sweeping final stroke of 巨.

Kanji Details

Radical扌 (てへん)
Strokes8
JLPT LevelN1
GradeJōyō Kanji

Readings with English Transcription

Onyomi (Chinese readings)

  • キョ (kyo)

Kunyomi (Japanese readings)

  • こばむ (kobamu)

Common Words Using 拒

Onyomi Readings

WordReadingMeaning
拒否きょひrefusal, rejection, veto
拒絶きょぜつrefusal, rejection, denial
拒否権きょひけんright of refusal, veto power
拒食症きょしょくしょうanorexia nervosa
拒薬きょやくdrug resistance
臓器拒絶ぞうききょぜつorgan rejection (medical)
拒否反応きょひはんのうrejection reaction
排拒はいきょrejection, repudiation
受拒じゅきょacceptance or rejection
拒否するきょひするto refuse, to reject (verb)

Kunyomi Readings

WordReadingMeaning
拒むこばむto refuse, to reject, to decline, to resist

Example Sentences

Japanese: 彼は私の提案を拒否した。

Kana: かれはわたしのていあんをきょひした。

Romaji: Kare wa watashi no teian o kyohi shita.

English: He refused my proposal.

Japanese: 彼女は彼の誘いをきっぱりと拒絶した。

Kana: かのじょはかれのさそいをきっぱりときょぜつした。

Romaji: Kanojo wa kare no sasoi o kippari to kyozetsu shita.

English: She flatly rejected his invitation.

Japanese: 政府は市民の要求を拒んだ。

Kana: せいふはしみんのようきゅうをこばんだ。

Romaji: Seifu wa shimin no yōkyū o kobanda.

English: The government rejected the citizens’ demands.

Japanese: その国連決議案には拒否権が行使された。

Kana: そのこくれんけつぎあんにはきょひけんがこうしされた。

Romaji: Sono kokuren ketsugian ni wa kyohiken ga kōshi sareta.

English: The UN resolution was vetoed.

Japanese: 彼は手術を拒否し続けた。

Kana: かれはしゅじゅつをきょひしつづけた。

Romaji: Kare wa shujutsu o kyohi shitsuzuketa.

English: He continued to refuse the surgery.

Japanese: 会社は要求を受け入れることを拒んだ。

Kana: かいしゃはようきゅうをうけいれることをこばんだ。

Romaji: Kaisha wa yōkyū o ukeireru koto o kobanda.

English: The company refused to accept the demands.

Japanese: 彼の体は異物を拒絶した。

Kana: かれのからだはいぶつをきょぜつした。

Romaji: Kare no karada wa ibutsu o kyozetsu shita.

English: His body rejected the foreign object.

Japanese: 子供は野菜を食べるのを拒んだ。

Kana: こどもはやさいをたべるのをこばんだ。

Romaji: Kodomo wa yasai o taberu no o kobanda.

English: The child refused to eat vegetables.

Japanese: その選手はドーピング検査を拒否したため、出場停止となった。

Kana: そのせんしゅはドーピングけんさをきょひしたため、しゅつじょうていしとなった。

Romaji: Sono senshu wa dōpingu kensa o kyohi shita tame, shutsujō teishi to natta.

English: The athlete was suspended because he refused the doping test.

Japanese: 免疫システムは癌細胞を拒絶しようとする。

Kana: めんえきシステムはがんさいぼうをきょぜつしようとする。

Romaji: Men’eki shisutemu wa gan saibō o kyozetsu shiyō to suru.

English: The immune system tries to reject cancer cells.

Related Grammar & kanji list

Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top