Readings: ヨク (Onyomi), おさえる, そもそも (Kunyomi)
Meaning: suppress, restrain, check, repress, prevent; in the first place, or rather, anyway
Phono-semantic compound (形声): semantic 扌 (hand) + phonetic 卯 (yokumitsu, suggesting pressing down or restraining).
View JLPT N1 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The kanji 抑 has 7 strokes. It begins with the three strokes of the left-side radical 扌 (tehen, hand radical), followed by the four strokes of the right component.
Kanji Details
| Radical | 扌 (てへん) |
|---|---|
| Strokes | 7 |
| JLPT Level | N1 |
| Grade | N/A |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- ヨク (Yoku)
Kunyomi (Japanese readings)
- おさえる (osaeru)
- そもそも (somosomo)
Common Words Using 抑
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 抑制 | よくせい | control, restraint, suppression |
| 抑圧 | よくあつ | oppression, suppression, repression |
| 抑止 | よくし | deterrence, checking, suppression |
| 抑揚 | よくよう | intonation, accent, modulation |
| 抑うつ | よくうつ | depression, melancholia |
| 抑留 | よくりゅう | internment, detention |
| 抑癌 | よくがん | cancer suppression |
| 過抑制 | かよくせい | over-suppression |
| 脱抑制 | だつよくせい | disinhibition |
| 抑速 | よくそく | speed control, deceleration |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 抑える | おさえる | to suppress, to restrain, to hold down |
| そもそも | そもそも | in the first place, to begin with, originally |
| 抑え込む | おさえこむ | to hold down completely, to suppress |
| 抑えがきく | おさえがきく | to have self-control, to be able to control oneself |
| 抑えめ | おさえめ | moderate, restrained, understated |
| 抑えがたい | おさえがたい | irresistible, uncontrollable |
| 抑え付ける | おさえつける | to hold down, to pin down, to repress |
| 抑え目にする | おさえめにする | to make something moderate/understated |
| 抑えが利く | おさえがきく | to have an effect of restraint, to be effective in control |
| 抑も | そもそも | in the first place (alternative kanji for そもそも) |
Example Sentences
Japanese: 感情を抑えるのは難しい。
Kana: かんじょうをおさえるのはむずかしい。
Romaji: Kanjō o osaeru no wa muzukashii.
English: It’s difficult to suppress one’s emotions.
Japanese: 彼は怒りを抑えきれなかった。
Kana: かれはいかりをおさえきれなかった。
Romaji: Kare wa ikari o osaekirenakatta.
English: He couldn’t suppress his anger.
Japanese: この薬は痛みを抑える効果がある。
Kana: このくすりはいたみをおさえるこうかがある。
Romaji: Kono kusuri wa itami o osaeru kōka ga aru.
English: This medicine has the effect of suppressing pain.
Japanese: 政府はインフレを抑制するための対策を講じた。
Kana: せいふはインフレをよくせいするためのたいさくをこうじた。
Romaji: Seifu wa infure o yokusei suru tame no taisaku o kōjita.
English: The government took measures to curb inflation.
Japanese: そもそも、なぜこんなことになったのか。
Kana: そもそも、なぜこんなことになったのか。
Romaji: Somosomo, naze konna koto ni natta no ka.
English: In the first place, why did this happen?
Japanese: 抑揚をつけて話す。
Kana: よくようをつけてはなす。
Romaji: Yokuyō o tsukete hanasu.
English: To speak with intonation.
Japanese: デモ隊の動きは警察によって抑止された。
Kana: デモたいのうごきはけいさつによってよくしされた。
Romaji: Demo-tai no ugoki wa keisatsu ni yotte yokushi sareta.
English: The movement of the demonstrators was deterred by the police.
Japanese: 彼女は抑うつ状態にある。
Kana: かのじょはよくうつじょうたいにある。
Romaji: Kanojo wa yokuutsu jōtai ni aru.
English: She is in a depressed state.
Japanese: 彼の発言は言論の自由を抑圧するものだ。
Kana: かれのはつげんはげんろんのじゆうをよくあつするものだ。
Romaji: Kare no hatsugen wa genron no jiyū o yokuatsu suru mono da.
English: His statement is an act of suppressing freedom of speech.
Japanese: 騒音を抑えるために防音材を使った。
Kana: そうおんをおさえるためにぼうおんざいをつかった。
Romaji: Sōon o osaeru tame ni bōonzai o tsukatta.
English: I used soundproofing material to suppress the noise.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.