JLPT N1 Kanji: 修 (しゅう, おさめる) – Mastering Discipline and Cultivation

JLPT N1 Kanji: 修 (しゅう, おさめる) – Mastering Discipline and Cultivation

Readings: シュウ, シュ (Onyomi), おさ-める, おさ-まる (Kunyomi)

Meaning: discipline, master, cultivate, repair, study

A person (亻) improving or perfecting something/themselves (攸, an old character meaning to decorate/repair). Together, it signifies cultivation, discipline, or repair.

View JLPT N1 Kanji List

How to Write – Stroke Order

The kanji 修 consists of 10 strokes. Start with the two strokes of the ‘ninben’ radical on the left (vertical, then sweeping). For the right part, draw a short horizontal, followed by a vertical crossing it. Then, two sweeping strokes (left then right). Conclude with three more strokes: a short vertical, a horizontal, and a final long horizontal stroke at the bottom. Remember the order: left radical first, then the right component from top to bottom, generally following left-to-right, top-to-bottom rules.

Kanji Details

Radical亻 (にんべん)
Strokes10
JLPT LevelN1
Grade6

Readings with English Transcription

Onyomi (Chinese readings)

  • シュウ (shuu)
  • シュ (shu)

Kunyomi (Japanese readings)

  • おさ・める (osa・meru)
  • おさ・まる (osa・maru)

Common Words Using 修

Onyomi Readings

WordReadingMeaning
研修けんしゅうtraining, intensive study
修理しゅうりrepair, mending
修学旅行しゅうがくりょこうschool trip, excursion
修飾しゅうしょくdecoration, embellishment, modification
修士しゅうしmaster’s degree holder
修了しゅうりょうcompletion (of a course)
修道院しゅうどういんmonastery, convent
必修ひっしゅうcompulsory subject
専修せんしゅうspecialization, major
修身しゅうしんmoral training, self-cultivation (historical term)

Kunyomi Readings

WordReadingMeaning
修めるおさめるto master, to complete (a course), to study
修めるおさめるto cultivate (e.g., virtue), to acquire (e.g., knowledge)
修めるおさめるto train oneself, to discipline
修めるおさめるto perfect (a skill), to polish
修めるおさめるto learn thoroughly, to pursue (studies)
修まるおさまるto be disciplined, to be repaired (less common for 修)
身を修めるみを おさめるto discipline oneself, to improve oneself
学問を修めるがくもんを おさめるto master academics, to study diligently
徳を修めるとくを おさめるto cultivate virtue
技能を修めるぎのうを おさめるto acquire/master skills

Example Sentences

Japanese: 彼は大学で法律を修めた。

Kana: かれは だいがくで ほうりつを おさめた。

Romaji: Kare wa daigaku de hōritsu o osameta.

English: He majored in law at university (literally: mastered/completed law at university).

Japanese: 古い時計の修理に時間がかかった。

Kana: ふるい とけいの しゅうりに じかんが かかった。

Romaji: Furui tokei no shūri ni jikan ga kakatta.

English: It took time to repair the old clock.

Japanese: 今年は修学旅行で京都へ行く。

Kana: ことしは しゅうがくりょこうで きょうとへ いく。

Romaji: Kotoshi wa shūgaku ryokō de Kyōto e iku.

English: This year, we are going to Kyoto for our school trip.

Japanese: 彼は毎日、柔道の研修に励んでいる。

Kana: かれは まいにち、じゅうどの けんしゅうに はげんでいる。

Romaji: Kare wa mainichi, jūdo no kenshū ni hageite iru.

English: He is diligently engaged in judo training every day.

Japanese: 文章を修飾する言葉を選ぶのは難しい。

Kana: ぶんしょうを しゅうしょくする ことばを えらぶのは むずかしい。

Romaji: Bunshō o shūshoku suru kotoba o erabu no wa muzukashii.

English: It is difficult to choose words that modify sentences.

Japanese: 修士論文を提出し、無事に修了した。

Kana: しゅうしろんぶんを ていしゅつし、ぶじに しゅうりょうした。

Romaji: Shūshi ronbun o teishutsu shi, buji ni shūryō shita.

English: I submitted my master’s thesis and successfully completed the course.

Japanese: 彼女は修道院で静かな生活を送っている。

Kana: かのじょは しゅうどういんで しずかな せいかつを おくっている。

Romaji: Kanojo wa shūdōin de shizuka na seikatsu o okutte iru.

English: She is leading a quiet life in a monastery.

Japanese: この科目は必修なので、必ず履修しなければならない。

Kana: この かもくは ひっしゅうなので、かならず りしゅうしなければならない。

Romaji: Kono kamoku wa hisshū nanode, kanarazu rishū shinakereba naranai.

English: This subject is compulsory, so you must take it.

Japanese: 彼は大学で経済学を専修した。

Kana: かれは だいがくで けいざいがくを せんしゅうした。

Romaji: Kare wa daigaku de keizaigaku o senshū shita.

English: He specialized in economics at university.

Japanese: 自らの身を修めることが、人間形成の基本である。

Kana: みずからの みを おさめることが、にんげんけいせいの きほんで ある。

Romaji: Mizukara no mi o osameru koto ga, ningen keisei no kihon de aru.

English: Disciplining oneself is the foundation of character building.

Related Grammar & kanji list

Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top