JLPT N1 Kanji: 衆 – Understanding the Multitude

Japanese: その映画は大衆の心をつかんだ。

Kana: そのえいがはたいしゅうのこころをつかんだ。

Romaji: Sono eiga wa taishū no kokoro o tsukanda.

English: That movie captured the hearts of the masses.

Japanese: 衆議院が解散され、総選挙が行われることになった。

Kana: しゅうぎいんがかいさんされ、そうせんきょがおこなわれることになった。

Romaji: Shūgiin ga kaisan sare, sōsenkyo ga okonawareru koto ni natta.

English: The House of Representatives was dissolved, and a general election will be held.

Japanese: 彼のスピーチは聴衆を魅了した。

Kana: かれのすぴーちはちょうしゅうをみりょうした。

Romaji: Kare no supīchi wa chōshū o miryō shita.

English: His speech captivated the audience.

Japanese: サッカーの試合には多くの観衆が集まった。

Kana: さっかーのしあいにはおおくのかんしゅうがあつまった。

Romaji: Sakkā no shiai ni wa ooku no kanshū ga atsumatta.

English: Many spectators gathered for the soccer match.

Japanese: 衆人の前で堂々と意見を述べた。

Kana: しゅうじんのまえでどうどうといけんをのべた。

Romaji: Shūjin no mae de dōdō to iken o nobete.

English: He boldly stated his opinion in front of everyone.

Japanese: 革命は民衆の支持によって成功した。

Kana: かくめいはみんしゅうのしじによってせいこうした。

Romaji: Kakumei wa minshū no shiji ni yotte seikō shita.

English: The revolution succeeded with the support of the populace.

Japanese: 警察は駅前の群衆を整理した。

Kana: けいさつはえきまえのぐんしゅうをせいりした。

Romaji: Keisatsu wa ekimae no gunshū o seiri shita.

English: The police managed the crowd in front of the station.

Japanese: 衆目が集まる中で、彼は冷静だった。

Kana: しゅうもくがあつまるなかで、かれはれいせいだった。

Romaji: Shūmoku ga atsumaru naka de, kare wa reisei datta.

English: He remained calm even when all eyes were on him.

Japanese: 仏教では、全ての衆生は平等であると教える。

Kana: ぶっきょうでは、すべてのしゅじょうはびょうどうであるとおしえる。

Romaji: Bukkyō de wa, subete no shujō wa byōdō de aru to oshieru.

English: In Buddhism, it is taught that all living beings are equal.

Japanese: 衆知を集めて問題解決にあたる。

Kana: しゅうちをあつめてもんだいかいけつにあたる。

Romaji: Shūchi o atsumete mondai kaiketsu ni ataru.

English: We will gather collective wisdom to solve the problem.